R.L. Burnside — When My First Wife Left Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When My First Wife Left Me" van R.L. Burnside.
Songteksten
Well, when my first wife left me
God knows put that on the road
Well, when my first wife left me
God knows put that on the road
Yeah you know since that day, now people
I’ve sleeping on door to door
We ain’t no travellin' people
You know my clothes got paper thin
Ain’t no people
You know my clothes got paper thin
You know just said you want no man
When my baby take me back again
When my baby take me back again
God knows I won’t leave my home no more
When my baby take me back again
God knows I won’t leave my home no more
Yeah I just stand on my baby
And God knows I would settle down
Songtekstvertaling
Nou, toen mijn eerste vrouw me verliet
God weet dat ik dat op de weg zet.
Nou, toen mijn eerste vrouw me verliet
God weet dat ik dat op de weg zet.
Ja, Weet je sinds die dag, nu mensen
Ik slaap van deur tot deur.
We zijn geen reizende mensen.
M ' n kleren zijn dun geworden.
Er zijn geen mensen.
M ' n kleren zijn dun geworden.
Je zei net dat je geen man wilde.
Als mijn baby me weer terugneemt
Als mijn baby me weer terugneemt
God weet dat ik mijn huis niet meer zal verlaten.
Als mijn baby me weer terugneemt
God weet dat ik mijn huis niet meer zal verlaten.
Ja, ik sta gewoon op mijn baby.
En God weet dat ik me zou settelen