R. Kelly — Thank God It's Friday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thank God It's Friday" van R. Kelly.
Songteksten
Finally the weekend’s come
And everything is goin' down
Nine to five and now it’s time
For me to get around
Good poppin' ain’t no stoppin' everybody’s in the mood
Mind blowin' once you feel the music startin' to get to you
Disco nights, party lights, it’s all good for me 1 — Thank God it’s Friday
Party lights, Friday night feelin' right
It’s a party
Thank God it’s Friday
Party lights, Friday night feelin' right
It’s a party
Throw your hands up If you’re ready to get down and jam tonight
Music’s got ya jumpin'
And you’re feeling not a care tonight
Keep goin' don’t you stop
Just let this volume get in you
Take some time out for yourself
And let this Friday get to you
Disco nights, party lights
It’s all good for me Oh God, thank you for Friday
Oh thank you heavenly Father
Oooo so many people lookin', lookin' for the spot
There’s a party over here
So many people lookin' for the party spot
If you find it Let me know and I’ll be there until I drop
Valet parking at the club
It lets you know it’s Friday night
People swayin', music playin'
And this weekend feels so right, yeah
My sistas, enjoy your weekend
And may God bless all of you
Songtekstvertaling
Eindelijk is het weekend gekomen.
En alles gaat gebeuren.
Negen tot vijf en nu is het tijd.
Voor mij om rond te lopen
Iedereen is in de stemming.
Denk eraan als je de muziek voelt die je te pakken krijgt.
Disco nights, party lights, it 's all good for me 1-Thank God it' s Friday
Party lights, Friday night feel right
Het is een feestje.
Gelukkig is het vrijdag.
Party lights, Friday night feel right
Het is een feestje.
Handen omhoog als je klaar bent om vanavond te jammen.
Muziek laat je springen.
En je voelt geen zorg vanavond
Ga door.
Laat dit volume in je komen.
Neem wat tijd voor jezelf.
En laat deze vrijdag je raken
Disco nights, party lights
Het is allemaal goed voor mij Oh God, dank je voor vrijdag
Dank u, hemelse Vader.
Oooo zo veel mensen op zoek naar de plek
Er is hier een feestje.
Zoveel mensen op zoek naar de feestplek
Als je het vindt, laat het me weten en Ik zal er zijn tot ik val.
Parkeerservice bij de club
Het laat je weten dat het vrijdagavond is.
Mensen swayin', Muziek playin'
En dit weekend voelt zo goed, ja
My sistas, geniet van je weekend
En moge God jullie allen zegenen.