R. Kelly — Gotham City songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gotham City" van R. Kelly.
Songteksten
Uhhh Yo yo! Everybody’s talking
about the good old days
Huh I remember when me and my brothers
we used to sit up on the poarch in the
summertime and just talk about just making it You know what I’m saying being successful
following up our dreams you know and I I believe that’s every kids dream
you know what I’m saying to rise and
be somebody but damn!
Sometimes we just get caught up I ain’t got no money
And I ain’t got no friends
Looks like my world is coming to an end
No food on the table, no clothes on my back
No shoes on my feet and
I just bearly got a used cadillac
Now ain’t that ghetto for ya But somehow it’s gotta change yeahh
ghetto for ya So I took this remix and
rearranged gotham city
City of love a city of peace
for everyone of us
'Cause we all need it,
can’t live without it Gothamcity for the ghetto yeah!
Gotham city for the ghetto,
that’s what I’m talking 'bout
Ghettofabulous, to a nigga health be hazardous
If you wanna test raffiness for the respect
S.T.R.I.N.G.S. Yes. (ohh yeah)
Fuck the rest give me the best
Why should I have to settle for less
When I could push the V-12's with finesse
(scratching) and all that mess
If you try to hold me back
would I keep on strugling till I hit the sky.
Even if you wanted to you can’t deny
Gotta feed babygirl who would die
We keep talking about escalating
Well who’s gonna go first
Guess I’ll be the one to step up If you don’t follow me it would be the worst
Everytime something goes down
Somebody’s crying ghetto tears
Hope I’m not raining on your parade
But this is not what keeping it really is Now ain’t that ghetto for ya But somehow it’s gotta change yeahh!
Ghetto for ya,
So I took this remix and rearranged
a gotham city
Check it out
Now motherfucka wanna act surprised
'Cause you’re afraid to change scared to rise
That’s why you ass get left behind
They got a sight, they got a mind
'Cause ain’t nobody gonna stop the dream
Talk that shit, block my cream
Negativity you gotta let go Heaven gotta see for the ghetto
We all need hey hey hey
Gothamcity for the ghetto yeah
Calling on heaven
Send your love down, to the ghetto yeah
Talking about a land where ohh yeah
Where there will be no more crying,
no more crying now oh yeah
A place where we could all just get along yeah
And children will sing ghetto love songs
In a land where (city of love)
In a land where (for every one of us)
Songtekstvertaling
Uhhh Yo yo yo! Iedereen praat.
over de goede oude tijd
Ik weet nog toen ik en mijn broers
we zaten altijd op de poarch in de
zomertijd en gewoon praten over het maken van het je weet wat ik zeg succesvol zijn
we volgen onze dromen en ik geloof dat elke jongen droomt
je weet wat ik zeg om op te staan en
wees iemand, verdomme!
Soms raken we gewoon in de war. Ik heb geen geld.
En ik heb geen vrienden.
Het lijkt erop dat mijn wereld vergaat.
Geen eten op tafel, geen kleren op mijn rug.
Geen schoenen aan mijn voeten en
Ik heb net een tweedehands cadillac gekocht.
Nu is dat getto niet voor jou, maar op de een of andere manier moet het veranderen.
getto voor je dus ik nam deze remix en
gotham city herschikt
Stad van de liefde een stad van vrede
voor ons allemaal.
Want we hebben het allemaal nodig,
ik kan niet leven zonder Gotham City Voor het getto.
Gotham city voor het getto,
dat bedoel ik nou.
Gezondheid is gevaarlijk.
Als je raffinage wilt testen voor het respect
S. T. R. I. N. G. S. Ja. (ohh Ja)
Fuck de rest geef me het beste
Waarom zou ik genoegen moeten nemen met minder
Toen ik de V-12 ' s met finesse kon duwen.
en al die rotzooi
Als je me probeert tegen te houden
zou ik door blijven struggen tot ik de lucht raakte?
Zelfs als je dat wilt kun je niet ontkennen
Ik moet babygirl voeden die zou sterven.
We blijven praten over escalatie.
Wie gaat er eerst?
Ik denk dat ik degene ben die opstaat als je me niet volgt. het zou het ergste zijn.
Elke keer als er iets gebeurt
Iemand huilt getto tranen
Ik hoop dat het niet regent op je parade.
Maar dit is niet wat houden het nu echt is niet dat getto voor je maar op een of andere manier moet het veranderen jahh!
Getto voor jou,
Dus ik nam deze remix en herschikte
een gotham stad
Kijk eens.
Nu wil je verdomme verrast doen.
Omdat je bang bent om te veranderen bang om op te staan
Daarom blijf je achter.
Ze hebben zicht, ze hebben verstand.
Want niemand zal de droom tegenhouden
Praat die onzin, blokkeer mijn crème.
Negativiteit je moet laten gaan de hemel moet zien voor het getto
We hebben allemaal hulp nodig.
Gotham City voor het getto
Oproep aan de hemel
Doe de groeten aan het getto.
Praten over een land waar ohh Ja
Waar er geen gehuil meer zal zijn,
niet meer huilen.
Een plek waar we met elkaar kunnen opschieten.
En kinderen zingen getto liefdesliedjes
In een land waar (stad van de liefde)
In een land waar (voor ieder van ons))