R. Kelly — Don't You Say No songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't You Say No" van R. Kelly.
Songteksten
After cheesecake with all of your friends and family
Who’s gonna front the bill? Me Valet your gator at the club plus buy you drinks
Who gon' show you love? Me Spend lots of money winin' and dinin' in expensive suites
Compliments of who? Me Open doors, take you to the movies, treat you like a beauty queen
Now it’s time to please me Don’t you say no tonight (don't)
Don’t you say no tonight (don't you say no babe)
Don’t you say no tonight (mmm)
Don’t you say no tonight (cause I’m ready to go)
Always dropping you off at the beauty shop
Who’s gonna pick you up? Me I be’s there, nigga you can call on around the clock
Who gon' be that thug? Me Took you shopping down in Cancun first class
Who gon' keep you frost? Me Buying flowers, acting like we lovebirds
All I wanna hear right now is you saying the yes word
Don’t you say no tonight (no)
Don’t you say no tonight (don't you say no)
Don’t you say no tonight (not tonight)
Don’t you say no tonight (not when I’m ready to go)
Baby say the words I want hear
This can be kept between me and you
Baby give me something I can feel
I’ve waited long enough
Don’t you say no tonight (don't say)
Don’t you say no tonight (don't you say no baby)
Don’t you say no tonight (not right now)
Don’t you say no tonight (not tonight)
I been doing these things for you, now what you gon' do for me?
I ain’t trying to spend no cash if you ain’t spending that ass, no I been doing these thing for you, now what you gon' do for me?
I ain’t going down on you if you ain’t going down on me, no I been doing these things for you, now what you gon' do for me?
Say you wanna take first-class trips, well I wanna work those first-class hips,
yes I do
I been doing these things for you, (yeah) now what you gon' do for me?
You wanna ride all in my truck, but you don’t wanna let me **** you
Don’t you say no tonight (Don't you say no)
Don’t you say no tonight (Don't you say no)
Don’t you say no tonight (Not tonight)
Don’t you say no tonight (Not when I’m ready to go)
Don’t you say no tonight (Don't you say)
Don’t you say no tonight (Don't you say no tonight)
Don’t you say no tonight (We're spending all of this time)
Don’t you say no tonight (Watching these movies)
Don’t you say no tonight (If we’re not gonna bump and grind)
Don’t you say no tonight (I'm gon' get some sleep)
Songtekstvertaling
Na cheesecake met al je vrienden en familie
Wie betaalt de rekening? Ik val uw alligator in de club en koop drankjes voor u.
Wie zal je laten zien van wie je houdt? Ik geef veel geld uit in dure suites.
Complimenten van wie? Ik Open deuren, neem je mee naar de film, behandel je als een schoonheidskoningin.
Nu is het tijd om me te behagen zeg geen nee vanavond (Doe het niet)
Zeg geen nee vanavond.)
Zeg geen nee vanavond (mmm)
Zeg geen nee vanavond, want ik ben klaar om te gaan.)
Ik zet je altijd af bij de schoonheidssalon.
Wie haalt je op? Ik ben er, nigga je kunt de klok rond bellen
Wie wordt die schurk? Ik nam je mee winkelen in Cancun eerste klas
Wie houdt je vorst? Ik Koop Bloemen, doe alsof we tortelduifjes zijn.
Het enige wat ik nu wil horen is dat jij ja zegt.
Zeg geen nee vanavond (Nee)
Zeg geen nee vanavond.)
Zeg geen nee vanavond (niet vanavond)
Zeg geen nee vanavond (niet als ik klaar ben om te gaan)
Zeg de woorden die Ik wil horen.
Dit kan tussen jou en mij blijven.
Geef me iets wat ik kan voelen.
Ik heb lang genoeg gewacht.
Zeg geen nee vanavond.)
Zeg geen nee vanavond.)
Zeg geen nee vanavond (niet nu)
Zeg geen nee vanavond (niet vanavond)
Ik heb deze dingen voor jou gedaan, wat ga je nu voor mij doen?
Ik probeer geen geld uit te geven als jij die Kont niet uitgeeft. Nee, ik doe dit voor jou. wat ga je nu voor mij doen?
Ik ga niet tegen je tekeer als je me niet belazert. Nee, ik doe dit voor jou. wat ga je nu voor mij doen?
Zeg dat je eersteklas uitstapjes wilt maken. Ik wil die eersteklas heupen bewerken.,
ja, dat doe ik.
Ik heb deze dingen voor jou gedaan, wat ga je nu voor mij doen?
Je wilt helemaal in mijn truck rijden, maar je wilt niet dat ik je ...
Zeg geen nee vanavond.)
Zeg geen nee vanavond.)
Zeg geen nee vanavond (niet vanavond)
Zeg geen nee vanavond (niet als ik klaar ben om te gaan)
Zeg geen nee vanavond.)
Zeg geen nee vanavond.)
Zeg geen nee vanavond (we brengen al deze tijd door)
Zeg geen nee vanavond.)
Zeg geen nee vanavond.)
Zeg geen nee vanavond (Ik ga slapen)