R. Kelly — Did You Ever Think songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Did You Ever Think" van R. Kelly.

Songteksten

No matter what ya’ll say or do We gotta get this money
Watch out playa we come for you
Take all of your honies
First of the month and rent is due
We gotta get this paper
Come for us we’ll wait for you
A million men can’t take us 1 Did you ever think that you would be this rich
Did you ever think that you would have these hits
Did you ever think that you would be the don
Have a crib with a fifty acre lawn
Did you ever think that you would be this paid
Were there times when your ass was real afraid
Did you ever think that you would sell out tours
Have a show with fifty million viewers
I used to think about how I was gonna make it Struggling day to day just trying to get this paper
Hoping the day would come when things would go my way
But now I’m living lavish and all I do is hear them say
Hey yo Now who knows poverty like Robert and me
Q, did you ever think you’d be dancin' and vibin' with me
Q, did you ever think you’d push a Ferrari, blast a Nas CD
With 5 TV’s and DVD’s, come on ride with me Hey then you fly like me Honey you heard about the style I got
We from the wildest plot, we’re police
May the rest carry heat where best, we ghetto
Never thought we’d ever reach this level
My people behind metal
The streets coulda had us, but now we live lavish
Our preach be the baddest
Bus 'em out while maids change the sheets on the mattress
It’s deep cuz I never thought I’d reach this status
Walk around and grown women stop and look
They recognize me, no longer hide they pocketbooks
Hate me now cuz I ain’t gonna stop, you’re stuck
The remix is R. Kelly, please drop the hook
Come on America
Did you ever think
Ya ever know
Did ya ever think
Ya ever know
(Come on)
Did ya ever think
Ya ever know
Did ya ever think
Ya ever know
(Trackmasters)
No matter what ya’ll say or do We gotta get this money
Watch out playa, we come for you
Take all of your honies
First of the month and rent is due
We gotta get this paper
Come for us, we’ll wait for you
A million men can’t take us I just wanna thank God
For making Nas the don
And R. Kelly, the don
Yeah, sittin' pretty

Songtekstvertaling

Wat je ook zegt of doet we moeten dit geld krijgen
Pas op, playa. we komen je halen.
Neem al je schatjes mee.
Eerste van de maand en de huur is verschuldigd
We moeten dit papier hebben.
Kom ons halen. we wachten op je.
Een miljoen mannen kunnen ons niet aan.
Heb je ooit gedacht dat je deze hits zou hebben
Heb je ooit gedacht dat je de don zou zijn?
Een wieg met een gazon van 50 hectare
Heb je ooit gedacht dat je dit betaald zou krijgen?
Waren er momenten dat je kont echt bang was
Heb je ooit gedacht dat je tours zou verkopen?
Een show met vijftig miljoen kijkers.
Ik dacht er altijd aan hoe ik het dag in dag uit moeilijk zou maken ... om deze krant te krijgen.
Ik hoopte dat de dag zou komen dat alles op mijn manier zou gaan.
Maar nu leef ik overvloedig en alles wat ik doe is ze horen zeggen
Wie kent armoede als Robert en ik?
Q, heb je ooit gedacht dat je met me zou dansen?
Q, heb je ooit gedacht dat je een Ferrari zou duwen, een NAS CD zou opblazen?
Met vijf TV 's en DVD' s, kom met me mee dan vlieg je zoals ik schat je hebt gehoord over de stijl die ik heb
We zijn van de wildste plot, we zijn van de politie.
Moge de rest warmte dragen waar het beste wij getto
Nooit gedacht dat we ooit dit niveau zouden bereiken.
Mijn mensen achter metaal
De straten hadden ons kunnen hebben, maar nu leven we overvloedig.
Onze preek is de slechtste
Haal ze eruit terwijl de dienstmeisjes de lakens op de matras verschonen.
Het is diep, want ik had nooit gedacht dat ik deze status zou bereiken.
Loop rond en volwassen vrouwen stoppen en kijken
Ze herkennen me, ze verbergen me niet langer.
Haat me nu want ik ga niet stoppen, je zit vast
De remix is R. Kelly, laat de haak vallen.
Kom op, Amerika.
Heb je ooit gedacht
Ya ever know
Heb je ooit gedacht
Ya ever know
(Kom op)
Heb je ooit gedacht
Ya ever know
Heb je ooit gedacht
Ya ever know
(Trackmasters)
Wat je ook zegt of doet we moeten dit geld krijgen
Pas op playa, we komen je halen.
Neem al je schatjes mee.
Eerste van de maand en de huur is verschuldigd
We moeten dit papier hebben.
Kom voor ons, we wachten op je.
Een miljoen mannen kunnen ons niet aan. Ik wil God bedanken.
Voor het maken van Nas de don
En R. Kelly, de don.
Ja, lekker zitten.