R. Henry — Sounddog songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sounddog" van R. Henry.
Songteksten
It’s astounding, yeah;
I watch you as you slide across the floor;
I’m climbing to mountain heights;
Into the outer stratosphere we soar;
You wanna ride out
To the places in your soul you know you’ve seen;
I’m the Sounddog;
Calling you if you see how it feels;
Since you brought the groove back
(Since you brought the groove back)
I never knew you would do that;
(Into my life);
Into my life;
(Into my life);
My life;
My life;
Since you brought the groove back
(Since you brought the groove back)
I knew that you could do that;
(Into my life);
Into my life;
(Into my life);
My life;
My life;
It’s astounding, yeah;
I watch you as you grind up on the floor;
You take me to mountain heights;
Into the outer galaxies we soar;
You wanna ride out
To the places in your soul you know you’ve seen;
I’m the Sounddog;
(Woof woof, woof woof woof, ha!)
Calling you if you know what the deal is, yeah;
Since you brought the groove
(Since you brought the groove back)
Into my life;
(Into my life);
My life;
(Into my life);
My life;
My life;
(Since you brought the groove back)
You brought the groove
Into my life;
(Into my life);
(Into my life);
My life;
My life;
Ooooh;
(Since you brought the groove back)
Got me grooving
Swaying, moving;
(Into my life);
Can feel it ???;
(To my life);
I can’t let it go, no;
(Since you brought the groove back)
Since you brought the groove, yeah
Into my life;
(Into my life);
My life;
My life;
My life;
(Into my life);
My life;
Oooooh;
INSTRUMENTAL
RAP (Spanish)
(Since you brought the groove back)
Got me grooving
Swaying, moving;
(Into my life);
Can feel it;
(Into my life);
I can’t let it go, no;
(Since you brought the groove back)
Since you brought the groove back
Into my life;
(Into my life);
You got it so right;
(Into my life);
Ohhhhh oohhhhhh ohhhhh;
(Since you brought the groove back)
Ohhhhhhhh ohhhhhhh ohhhhhh, yeah;
(Into my life);
Into my;
Into my life, well;
(Into my life);
(Since you brought the groove back)
Yoooouuuuuu ohhhh;
(Into my life);
Into my life;
In my life;
(Into my life);
Hmmm, ooh!
(Since you brought the groove back)
Since you brought the groove
You can do it;
(Into my life);
Feels so right;
To my life;
(Into my life);
(Since you brought the groove back)
Yoooouuuuuu ohhhh;
(Into my life);
Into my life;
(Into my life);
My life;
(Since you brought the groove back)
My life;
(Into my life);
Ahhhh;
(Into my life);
Ah ah ah;
Songtekstvertaling
Het is verbazingwekkend, Ja.;
Ik kijk naar je als je over de vloer glijdt;
Ik klim naar de bergen.;
In de buitenste stratosfeer zweven we;
Wil je wegrijden?
Naar de plaatsen in je ziel waarvan je weet dat je ze hebt gezien;
Ik ben de Sounddog.;
Ik bel je als je ziet hoe het voelt.;
Sinds je de groef terugbracht
(Sinds je de groove terug bracht)
Ik wist niet dat je dat zou doen.;
(In mijn leven);
In mijn leven;
(In mijn leven);
Mijn leven;
Mijn leven;
Sinds je de groef terugbracht
(Sinds je de groove terug bracht)
Ik wist dat je dat kon.;
(In mijn leven);
In mijn leven;
(In mijn leven);
Mijn leven;
Mijn leven;
Het is verbazingwekkend, Ja.;
Ik kijk naar je als je op de grond knarst.;
Breng me naar mountain heights;
In de buitenste sterrenstelsels zweven we;
Wil je wegrijden?
Naar de plaatsen in je ziel waarvan je weet dat je ze hebt gezien;
Ik ben de Sounddog.;
(Woef woef, woef woef woef, ha!)
Ik bel je als je weet wat de deal is.;
Sinds je de groove bracht
(Sinds je de groove terug bracht)
In mijn leven;
(In mijn leven);
Mijn leven;
(In mijn leven);
Mijn leven;
Mijn leven;
(Sinds je de groove terug bracht)
Je bracht de groove
In mijn leven;
(In mijn leven);
(In mijn leven);
Mijn leven;
Mijn leven;
Ooooh;
(Sinds je de groove terug bracht)
Ik ben aan het grooven.
Swingende, bewegende;
(In mijn leven);
Voel je het ???;
(Naar mijn leven);
Ik kan het niet loslaten.;
(Sinds je de groove terug bracht)
Sinds je de groove bracht, Ja.
In mijn leven;
(In mijn leven);
Mijn leven;
Mijn leven;
Mijn leven;
(In mijn leven);
Mijn leven;
Oooooh;
INSTRUMENT
RAP (Spaans)
(Sinds je de groove terug bracht)
Ik ben aan het grooven.
Swingende, bewegende;
(In mijn leven);
Kan het voelen;
(In mijn leven);
Ik kan het niet loslaten.;
(Sinds je de groove terug bracht)
Sinds je de groef terugbracht
In mijn leven;
(In mijn leven);
Je hebt gelijk.;
(In mijn leven);
Ohhhhhh oohhhhhh ohhhhhh;
(Sinds je de groove terug bracht)
Ohhhhhhhhh ohhhhhhhhh, yeah;
(In mijn leven);
In mijn;
In mijn leven.;
(In mijn leven);
(Sinds je de groove terug bracht)
Yooooouuuuu ohhhh;
(In mijn leven);
In mijn leven;
In mijn leven;
(In mijn leven);
Hmmm, ooh!
(Sinds je de groove terug bracht)
Sinds je de groove bracht
Je kunt het.;
(In mijn leven);
Het voelt zo goed.;
Op mijn leven;
(In mijn leven);
(Sinds je de groove terug bracht)
Yooooouuuuu ohhhh;
(In mijn leven);
In mijn leven;
(In mijn leven);
Mijn leven;
(Sinds je de groove terug bracht)
Mijn leven;
(In mijn leven);
Ahhhh;
(In mijn leven);
Ah ah ah;