R.E.M. — Until The Day Is Done songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Until The Day Is Done" van R.E.M..
Songteksten
The battle’s been lost, the war is not won
An addled republic, a bitter refund
The business first flat earthers licking their wounds
The verdict is dire, the country’s in ruins
Providence blinked, facing the sun
Where are we left to carry on Until the day is done
Until the day is done
As we’ve written our stories to entertain
These notions of glory and bull market gain
The teleprompt flutters, the power surge brings
An easy speed message falls into routine
Providence blinked, facing the sun
Where are we left to carry on Until the day is done
Until the day is done
A voice whispers «Son,
The blessed vision comes.»
What have I done
What have I done
So hold tight your babies and your guns
Forgive us our trespasses, father and son
Providence blinked, facing the sun
Where are we left to carry on Until the day is done
Until the day is done
Until the day is done
Until the day is done
Until the day is done
Until the day is done
Songtekstvertaling
De strijd is verloren, de oorlog is niet gewonnen
Een verwarde Republiek, een bittere restitutie
De eerste platte aardlingen die hun wonden likken.
Het vonnis is ernstig, het land ligt in puin.
Providence knipperde met zijn ogen naar de zon
Waar blijven we tot de dag voorbij is?
Tot de dag voorbij is
Zoals we onze verhalen hebben geschreven om te vermaken
Deze begrippen van glory en bull market gewin
De teleprompt fladdert, de stroomstoot brengt
Een gemakkelijk snelheidsbericht valt in routine
Providence knipperde met zijn ogen naar de zon
Waar blijven we tot de dag voorbij is?
Tot de dag voorbij is
Een stem fluistert "zoon,
Het gezegende visioen komt.»
Wat heb ik gedaan?
Wat heb ik gedaan?
Dus hou je baby ' s en je wapens goed vast.
Vergeef ons onze schulden, vader en zoon.
Providence knipperde met zijn ogen naar de zon
Waar blijven we tot de dag voorbij is?
Tot de dag voorbij is
Tot de dag voorbij is
Tot de dag voorbij is
Tot de dag voorbij is
Tot de dag voorbij is