R.A. The Rugged Man — Midnight Thud songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Midnight Thud" van R.A. The Rugged Man.
Songteksten
Yo, yo I will not stop runnin' 'till I’m winning the race
I can’t live with myself being in second place
Ay yo, here’s a little story, something for your ear
Like the new millennium version of Paul Revere
Except this ain’t fiction, this is real life here
I be 30 years old and even lasting a year
Yeah I made my mistakes, yeah I paid my dues
Hated by blacks, made enemies with jews
I was 7 years ahead of my time in '92
I said things that wasn’t accepted 'till '99
It’s awful, I don’t care about the past no more
I don’t wanna be rich, trust me, I’d rather be poor
Now think about it, known as how I never shown my face
I don’t really want fame, I just want my space
Yeah, I had hard times like Run-DMC
But actually I feel pretty blessed just to be me
I never seen the penitentiary
I’ve been shook since I seen the? kid in Penitentiary 3?
They say I should have been more, I should have been great
Like I’m washed up now, like it’s already too late
I can feel all the hatred when I walk in the place
But y’all are too scared to say shit to my face, it’s
Midnight (repeated several times)
I’ll come for you
When the clock strikes midnight
I’ll come for you
Ready for hell, ready for war
Yeah, it’s nice to be loved but I like being hated more
All the sudden magazines give me good reviews
It used to be my name on the equal bad news
All the? that I’m a genius, all the? I’m bright
Like I just now became intelligent overnight
I be as 1990 grimey as I could be And finally society can see admiring me And finally dirty dirty boy, dirty b Wordy wordy free, dirty boy
Yeah that’s me My father specialist 5th class Thornburn John A A Vietnam war hero, green berret
Thaught me how to shoot guns and thaught me how to fight
Thaught to left hooking, thaught to uppercut with the right
Thaught me all about bitches, they can ruin your life
Like in his prime, look what happened to I and Mike
People wonder what it’s like and how is to be me The most underrated in hip hop history
Think I care if you disagree?
You ain’t got no song out
And right now you’re busy listenin' me
Songtekstvertaling
Ik blijf rennen tot ik de race win.
Ik kan er niet mee leven dat ik op de tweede plaats sta.
Hier is een verhaaltje, iets voor je oor.
Zoals de nieuwe millenniumversie van Paul Revere
Behalve dat dit geen fictie is, dit is het echte leven hier.
Ik ben 30 en zelfs een jaar oud.
Ja, Ik heb mijn fouten gemaakt.
Gehaat door zwarten, vijanden gemaakt met Joden
Ik was mijn tijd 7 jaar voor in 1992.
Ik zei dingen die pas in 1999 geaccepteerd werden.
Het is vreselijk, ik geef niet meer om het verleden.
Ik wil niet rijk zijn, geloof me, Ik ben liever arm.
Denk er eens over na, bekend als hoe ik nooit mijn gezicht heb laten zien.
Ik wil niet echt roem, Ik wil alleen mijn ruimte.
Ja, ik had moeilijke tijden zoals Run-DMC.
Maar eigenlijk voel ik me gezegend om mezelf te zijn.
Ik heb de gevangenis nog nooit gezien.
Ik ben geschrokken sinds ik het zag? kind in gevangenis 3?
Ze zeggen dat ik meer had moeten zijn, Ik had geweldig moeten zijn.
Alsof ik nu aangespoeld ben, alsof het al te laat is.
Ik voel al de haat als ik hier binnenloop.
Maar jullie zijn te bang om iets in mijn gezicht te zeggen.
Middernacht (meerdere malen herhaald)
Ik kom je halen.
Als de klok middernacht slaat
Ik kom je halen.
Klaar voor de hel, klaar voor de oorlog
Ja, Het is leuk om geliefd te zijn, maar ik word liever gehaat.
Al die tijdschriften geven me goede recensies.
Het was mijn naam op het even slechte nieuws.
Allemaal? dat ik een genie ben? Ik ben slim.
Alsof ik nu ineens intelligent ben geworden.
Ik ben zo grimey als ik kon zijn in 1990 en eindelijk ziet de samenleving me bewonderen en eindelijk dirty dirty boy, dirty B Wordy wordy free, dirty boy
Ja, dat ben ik mijn vader specialist 5th class Thornburn John een Vietnam oorlogsheld, green berret
Zo leerde ik schieten en hoe ik moest vechten.
Thaught to left hooking, thaught to uppercut with the right
Als je me over teven vertelt, kunnen ze je leven ruïneren.
Net als in zijn bloei, kijk wat er met Mike en mij is gebeurd.
Mensen vragen zich af hoe het is en hoe het is om mij te zijn de meest ondergewaardeerde in de hip hop geschiedenis
Denk je dat het me kan schelen als je het niet eens bent?
Je hebt geen liedje.
En op dit moment ben je bezig met luisteren.