R.A. The Rugged Man — 50,000 Heads songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "50,000 Heads" van R.A. The Rugged Man.
Songteksten
Now what I expect
It’s been a long on some vile shit
And the same rap jams is what slams on the radio
Well I have to pay my wage on 97
When I’ve been doin this shit on stage since I was 11
I be the underground king, the fighter,?
And the promo dates, is what the black man hates
Now to me I should been platinum
Or at least should gone gold, but I ain’t
So I got to keep my soldiers on the street, so we can eat
Hey this program’s directed at the radio who can’t feel me
? jam out the shit, when I’m tryin' to be legit
I am the legendary and I vary like the flavors from Ben & Jerry
One foot is in the street, the other’s in the studio
Sometimes I wake up late at night
And don’t know which way to go
Should I?, or keep fightin public housin
Or get my homeboys out of jail for tryin' to sell the skill
Overfail on some own real rap shit
I kick for niggaz on stage that don’t have shit
R.A. what’s the lesson for the day, Rugged Man?
Should we ignore the scan that? the record sales
And we need money right here, motherf**kers, say what?
«There's only 50, 000 heads that are true to this"(R.A.)
«One foot is in the street, the other’s in the studio"(Sadat X)
«There's only 50, 000 heads that are true to this
The rest are clue-less to what real hip hop music is"(R.A.)
(Verse 2 — R.A. the Rugged Man)
Hey, noh-how
Now who these kids think they are? Don’t sweat those kids
They’re tryin to ruin our careers
Well I’ve been doin this rap stuff for 10 years
I can’t remember any time that was worst
They tried to trear me like Heavy D
And said I couldn’t curse
Get hit up, get your weak split up
No matter Foxy Brown or Little Kim in bed up
I can tell any freaky bitch to up leave the spot?
The opposite of heaven is what we livin
The upcomin envious cats always be sweatin my position
I’ma live my life to the fullest till I die, is my religion
We gon' beat down your whole cypher if your freestyle ain’t hittin
I could diss though or not work
R.A. the Rugged, Sadat X
I’m top 5 lyrically, if you ain’t listin me you dissin me
49 wins with no losses
Heavyweights know who the boss is
Disrespect, don’t want to fight down with the causes (Hey, hey noh-how)
I made this come back in '97
Y’all lyricists who hip hop is your? back in '97
Don’t play me, I react violently now in '97
Ignorant minds best to speak silently now in '97
R.A. the Rugged Man, hated by everyone
Yo, yo, that’s why I’m here in yo
Yeah, we in here, we in here
«There's only 50, 000 heads that are true to this"(R.A.)
«One foot is in the street, the other’s in the studio"(Sadat X)
«There's only 50, 000 heads that are true to this
The rest are clue-less to what real hip hop music is"(R.A.)
Songtekstvertaling
Nu wat ik verwacht
Het is lang geleden met die Smerige troep.
En dezelfde rap jams Slaat op de radio
Ik moet mijn loon betalen op 97.
Ik doe dit al sinds m ' n elfde op het podium.
Ik ben de ondergrondse koning, de vechter?
En de promo dates, is wat de zwarte man haat
Nu zou ik platina moeten zijn.
Of in ieder geval goud, maar dat ben ik niet.
Dus ik moet mijn soldaten op straat houden, zodat we kunnen eten.
Dit programma is gericht op de radio die me niet kan voelen.
? als ik legaal probeer te zijn ...
Ik ben de legendarische en ik varieer zoals de smaken van Ben & Jerry
De ene voet is op straat, de andere in de studio.
Soms word ik ' s avonds laat wakker.
En weet niet welke kant op te gaan
Moet Dat?, of blijf vechten in openbare housin
Of mijn vrienden uit de gevangenis halen voor het proberen te verkopen
Overpail op een eigen echte rap shit
Ik schop voor negers op het podium die niets hebben.
R. A. Wat is de les voor vandaag, ruige Man?
Moeten we die scan negeren? recordverkoop
En we hebben hier geld nodig, klojo ' s, wat zeg je?
"Er zijn slechts 50.000 hoofden die trouw zijn aan dit"(R. A.)
"One foot is in the street, the other' s in the studio " (Sadat X)
"Er zijn maar 50.000 hoofden die trouw zijn aan dit
De rest is clue-less to what real hip hop music is"(R. A.)
(Vers 2-R. A. De Ruige Man.)
Hey, noh-how
Wie denken die kinderen dat ze zijn? Maak je niet druk om die kinderen.
Ze proberen onze carrières te ruïneren.
Ik doe dit al tien jaar.
Ik kan me geen moment herinneren dat het ergste was.
Ze probeerden me te treuren als Heavy D
En zei dat ik niet kon vloeken
Raak aan, laat je zwakke opsplitsen.
Foxy Brown of Kim in bed
Kan ik elke gekke trut zeggen om de plek te verlaten?
Het tegenovergestelde van de hemel is wat we leven.
De upcomin benijdende katten zitten altijd in mijn positie
Ik leef mijn leven tot ik sterf, is mijn religie
We slaan je hele cypher neer als je freestyle niet raak is.
Ik kan wel of niet werken.
R. A. de Rugged, Sadat X
Ik sta in de top 5.
49 wint zonder verliezen
Zwaargewichten weten wie de baas is.
Disrespect, wil niet vechten met de oorzaken (hey, hey noh-how)
Ik heb dit in '97 terug laten komen.
Zijn jullie lyricisten die hip hop hebben? terug in ' 97
Hou me niet voor de gek, ik reageer nu heftig in ' 97
Onwetende geesten kunnen het beste in stilte spreken nu in '97
R. A. De Ruige Man, gehaat door iedereen
Yo, yo, daarom ben ik hier in yo
Ja, we zijn hier, we zijn hier
"Er zijn slechts 50.000 hoofden die trouw zijn aan dit"(R. A.)
"One foot is in the street, the other' s in the studio " (Sadat X)
"Er zijn maar 50.000 hoofden die trouw zijn aan dit
De rest is clue-less to what real hip hop music is"(R. A.)