Quo Vadis — Inner Capsule (Element of the Ensemble part II) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inner Capsule (Element of the Ensemble part II)" van Quo Vadis.
Songteksten
I just can’t take it anymore
Knees and hands bolted to the floor
The smoke is coming down on me
Will I just suffocate or be
The room now empty as I see
Locked doors, no windows, dark to be
Lightning and thunder I do feel
As my worst nightmare becomes real
And now that I’ve been left alone
I get my chance, enter the zone
In wich my deepest thoughts occur
And where I speak in silent words
Wonder what will become of me
Will I just suffocate or be
Help me!
Wonder what will become of me
Will I just suffocate or be
Silence spreads, I hear my gasp for air
My heart beats faster as seconds, few to spare
I feel the pain, eyes strongly shut together
Last scream comes out, and then I feel the power
Wonder what will become of me
Will I just suffocate or be
A sheet of paper lies in front of me, blank
Emotions trapped insidem infinite rank
Cannot seem to extrivert the feel
Imprisonment of days turns into years
Songtekstvertaling
Ik kan er niet meer tegen.
Knieën en handen op de grond
De rook komt op me af.
Zal ik stikken of ...
De kamer is nu leeg zoals ik zie.
Gesloten deuren, geen ramen, donker om te zijn
Bliksem en donder ik voel
Als mijn ergste nachtmerrie werkelijkheid wordt
En nu ik met rust gelaten ben
Ik krijg mijn kans, ga de zone binnen
Waar mijn diepste gedachten zich voordoen
En waar ik in stille woorden spreek
Ik vraag me af wat er van me zal worden.
Zal ik stikken of ...
Help me!
Ik vraag me af wat er van me zal worden.
Zal ik stikken of ...
Stilte verspreidt zich, Ik hoor mijn zucht naar lucht
Mijn hart klopt sneller als Seconden, weinig te missen
Ik voel de pijn, ogen dicht bij elkaar
De laatste schreeuw komt uit, en dan voel ik de kracht
Ik vraag me af wat er van me zal worden.
Zal ik stikken of ...
Een vel papier ligt voor me, blanco.
Emoties gevangen insidem oneindige rang
Kan het gevoel niet extraverteren
Gevangenisstraf van dagen verandert in jaren