Quique Gonzalez — Delantera Mítica songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Delantera Mítica" van Quique Gonzalez.
Songteksten
Dejaré que se escape si depende de mí,
no me voy a romper la cabeza,
aunque a ti te parezca que paso de todo.
Dejaré que se escape si depende de mí,
cavaré un agujero en la tierra,
abriré la botella de Jimmy McMurtry.
Lo supe cuando dí la vuelta.
Me creía toda la película,
he caído en todas tus trampas,
pero te llevo en el corazón.
Dejaré que se escape si depende de mí,
gastaremos las últimas balas,
soplaremos las velas de un barco pirata.
Dejaré que se escape si depende de mí,
me emborracharé dos veces por semana,
rezaré lo que sepa después de que salten las ratas.
Lo supe cuando dí la vuelta.
Me creía toda la película,
he caído en todas tus trampas,
pero te llevo en el corazón.
Fuimos una delantera mítica,
y lo entiendo pase lo que pase,
porque te llevo en el corazón.
A decir verdad había química,
y te espero cuando todo estalle,
porque te llevo en el corazón,
porque te llevo en el corazón.
Songtekstvertaling
Ik laat hem ontsnappen als het aan mij ligt.,
Ik ga mijn hoofd niet breken.,
zelfs als jij denkt dat alles gebeurd is.
Ik laat hem ontsnappen als het aan mij ligt.,
Ik graaf een gat in de grond.,
Ik open Jimmy McMurtry ' s fles.
Ik wist het toen ik me omdraaide.
Ik geloofde de hele film.,
Ik ben in al je vallen gevallen.,
maar ik draag je in mijn hart.
Ik laat hem ontsnappen als het aan mij ligt.,
we geven de laatste kogels uit.,
we blazen de zeilen van een piratenschip op.
Ik laat hem ontsnappen als het aan mij ligt.,
Ik word twee keer per week dronken.,
Ik zal bidden wat ik weet nadat de ratten springen.
Ik wist het toen ik me omdraaide.
Ik geloofde de hele film.,
Ik ben in al je vallen gevallen.,
maar ik draag je in mijn hart.
We waren een mythische toekomst.,
en ik snap het, wat er ook gebeurt.,
omdat ik je in mijn hart draag.
Eigenlijk was er chemie.,
en ik wacht op je als alles ontploft.,
omdat ik je in mijn hart draag.,
omdat ik je in mijn hart draag.