Quinn XCII — New Wave songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Wave" van Quinn XCII.
Songteksten
We love falling deeper
Drown ourselves in all that goes on You say fear the reaper
I say bring him on You probably follow
I’m on a new wave
You’re looking hollow
I found a new way
Show me how you do Tell me how you feel
Cause you say you’re living fine all the time
But I know whats real
And it’s all the same
Tell me how you deal
Cause you been waiting on the next thing I would say
I’m on a new wave
I’m on a new wave
I’m on a new wave
(She gotta be my love
To worry bout)
I’m on a new wave
(You got it, don’t say no Don’t worry bout it, you got it)
They can’t help but notice
Say my name till they wear it out
And envy is the focus
There’s no reason to doubt
You probably follow
I’m on a new wave
You’re looking hollow
I found a new way
Show me how you do Tell me how you feel
Cause you say you’re living fine all the time
But I know whats real
And it’s all the same
Tell me how you deal
Cause you been waiting on the next thing I would say
I’m on a new wave
I’m on a new wave
I’m on a new wave
(She gotta be my love
To worry bout)
I’m on a new wave
(You got it, don’t say no Don’t worry bout it, you got it)
Tell me all your problems
Know I simply can’t relate
And if you call me on my cellphone
Know I give it to you straight
I’m on a new wave, yeah
I’m on a new, yo, oh, oh, oh
I’m on a new wave
Cause you say you’re living fine all the time
But I know what’s real
I’m on a new wave
(She gotta be my love
To worry bout)
Cause you been waiting on the next thing I would say
I’m on a new wave
(You got it, don’t say no Don’t worry bout it, you got it)
Songtekstvertaling
We houden ervan om dieper te vallen.
We verdrinken ons in alles wat er gebeurt je zegt Vrees de reaper
Laat hem maar komen.
Ik ben op een nieuwe golf
Je ziet er hol uit.
Ik heb een nieuwe manier gevonden.
Laat me zien hoe je me vertelt hoe je je voelt.
Want je zegt dat je de hele tijd goed leeft.
Maar ik weet wat echt is.
En het is allemaal hetzelfde.
Vertel me hoe je omgaat.
Want je wachtte op het volgende wat ik zou zeggen
Ik ben op een nieuwe golf
Ik ben op een nieuwe golf
Ik ben op een nieuwe golf
(She gotta be my love
Om je zorgen te maken)
Ik ben op een nieuwe golf
(Je hebt het, zeg geen nee maak je geen zorgen, je hebt het)
Ze kunnen het niet helpen maar merken
Zeg mijn naam tot ze het slijten.
En afgunst is de focus
Er is geen reden om te twijfelen.
Je volgt me waarschijnlijk.
Ik ben op een nieuwe golf
Je ziet er hol uit.
Ik heb een nieuwe manier gevonden.
Laat me zien hoe je me vertelt hoe je je voelt.
Want je zegt dat je de hele tijd goed leeft.
Maar ik weet wat echt is.
En het is allemaal hetzelfde.
Vertel me hoe je omgaat.
Want je wachtte op het volgende wat ik zou zeggen
Ik ben op een nieuwe golf
Ik ben op een nieuwe golf
Ik ben op een nieuwe golf
(She gotta be my love
Om je zorgen te maken)
Ik ben op een nieuwe golf
(Je hebt het, zeg geen nee maak je geen zorgen, je hebt het)
Vertel me al je problemen.
Weet dat ik het gewoon niet begrijp
En als je me belt op mijn mobiel
Weet dat ik het je eerlijk vertel.
Ik ben op een nieuwe golf, Ja
Ik ben op een nieuwe, yo, oh, oh, oh
Ik ben op een nieuwe golf
Want je zegt dat je de hele tijd goed leeft.
Maar ik weet wat echt is.
Ik ben op een nieuwe golf
(She gotta be my love
Om je zorgen te maken)
Want je wachtte op het volgende wat ik zou zeggen
Ik ben op een nieuwe golf
(Je hebt het, zeg geen nee maak je geen zorgen, je hebt het)