Quim Barreiros — Os amores que tive songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Os amores que tive" van Quim Barreiros.

Songteksten

Já fui de Zefa, fui de Rosa, e Miquilina
Fui de Maria Cristina, também fui de Mariana
Já fui de Ana, aquela garota incrível
Os amores que tive nenhuma me quis deixar
Eu já fui de todas
Eu já fui de todas
Eu já fiz de todas
E não conto p’ra ninguém
Eu já fui de todas
Eu já fui de todas
Eu já fiz de todas
Já fui de você também
Eu já fui de todas
Eu já fui de todas
Eu já fiz de todas
E não conto p’ra ninguém
Eu já fui de todas
Eu já fui de todas
Eu já fiz de todas
Já fui de você também
Já fui de Zefa, fui de Rosa, e Miquilina
Fui de Maria Cristina, também fui de Mariana
Já fui de Ana, aquela garota incrível
Os amores que tive nenhuma me quis deixar
Eu já fui de todas
Eu já fui de todas
Eu já fiz de todas
E não conto p’ra ninguém
Eu já fui de todas
Eu já fui de todas
Eu já fiz de todas
Já fui de você também
(Eu já fui de todas
Eu já fui de todas
Eu já fiz de todas
E não conto p’ra ninguém
Eu já fui de todas
Eu já fui de todas
Eu já fiz de todas
Já fui de você também)
Já fui de Zefa, Isabel, e da Joquina
Fui de Maria Cristina, também fui de Mariana
Eu fui de Ana, aquela garota incrível
Os amores que tive nenhuma me quis deixar
Eu já fui de todas
Eu já fui de todas
Eu já fiz de todas
E não conto p’ra ninguém
Eu já fui de todas
Eu já fui de todas
Eu já fiz de todas
Já fui de você também
(Eu já fui de todas
Eu já fui de todas
Eu já fiz de todas
E não conto p’ra ninguém
Eu já fui de todas
Eu já fui de todas
Eu já fiz de todas
Já fui de você também
Eu já fui de todas
Eu já fui de todas
Eu já fiz de todas
E não conto p’ra ninguém
Eu já fui de todas
Eu já fui de todas
Eu já fiz de todas
Já fui de você também)

Songtekstvertaling

Ik kom uit Zefa, Rosa en Miquilina.
Ik was Maria Cristina, Ik was ook Mariana.
Ik was ooit Ana, dat geweldige meisje.
The loves I had no want to leave me
Ik ben bij ze allemaal geweest.
Ik ben bij ze allemaal geweest.
Ik heb ze allemaal gedaan.
En ik vertel het aan niemand.
Ik ben bij ze allemaal geweest.
Ik ben bij ze allemaal geweest.
Ik heb ze allemaal gedaan.
Ik ben ook bij jou geweest.
Ik ben bij ze allemaal geweest.
Ik ben bij ze allemaal geweest.
Ik heb ze allemaal gedaan.
En ik vertel het aan niemand.
Ik ben bij ze allemaal geweest.
Ik ben bij ze allemaal geweest.
Ik heb ze allemaal gedaan.
Ik ben ook bij jou geweest.
Ik kom uit Zefa, Rosa en Miquilina.
Ik was Maria Cristina, Ik was ook Mariana.
Ik was ooit Ana, dat geweldige meisje.
The loves I had no want to leave me
Ik ben bij ze allemaal geweest.
Ik ben bij ze allemaal geweest.
Ik heb ze allemaal gedaan.
En ik vertel het aan niemand.
Ik ben bij ze allemaal geweest.
Ik ben bij ze allemaal geweest.
Ik heb ze allemaal gedaan.
Ik ben ook bij jou geweest.
(Ik ben van alle
Ik ben bij ze allemaal geweest.
Ik heb ze allemaal gedaan.
En ik vertel het aan niemand.
Ik ben bij ze allemaal geweest.
Ik ben bij ze allemaal geweest.
Ik heb ze allemaal gedaan.
Ik ben ook bij jou geweest.)
Ik kom uit Zefa, Isabel en Joquina.
Ik was Maria Cristina, Ik was ook Mariana.
Ik ging naar Ana, dat geweldige meisje
The loves I had no want to leave me
Ik ben bij ze allemaal geweest.
Ik ben bij ze allemaal geweest.
Ik heb ze allemaal gedaan.
En ik vertel het aan niemand.
Ik ben bij ze allemaal geweest.
Ik ben bij ze allemaal geweest.
Ik heb ze allemaal gedaan.
Ik ben ook bij jou geweest.
(Ik ben van alle
Ik ben bij ze allemaal geweest.
Ik heb ze allemaal gedaan.
En ik vertel het aan niemand.
Ik ben bij ze allemaal geweest.
Ik ben bij ze allemaal geweest.
Ik heb ze allemaal gedaan.
Ik ben ook bij jou geweest.
Ik ben bij ze allemaal geweest.
Ik ben bij ze allemaal geweest.
Ik heb ze allemaal gedaan.
En ik vertel het aan niemand.
Ik ben bij ze allemaal geweest.
Ik ben bij ze allemaal geweest.
Ik heb ze allemaal gedaan.
Ik ben ook bij jou geweest.)