Quiet Riot — Winners Take All songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Winners Take All" van Quiet Riot.
Songteksten
Life’s been good
Life’s been bad
Now I know
What I had
Has taken it’s toll on me Yes we give
And we take
What we get
Is what we make
Believe that dreams come true
Life is crazy
We’re not fools, no, no The price is high
When you keep the score
Take your souls
And your goals
To the top
Together we stand
We won’t take no more
Cause we’re winners
And winners take all
Together we stand
We won’t take no more
Cause we’re winners
And winners take all
We have loved
Burned by fate
But for once
Set the record straight
Time does heal all wounds
You have laughed
We have cried
Paid our dues
Yes we’re turned the tide
Mistakes are far and few
We need no guidance
Our aim is true
Down the road
There were many tolls
But we know
Cause we’ve grown
What we need
Together we stand
We won’t take no more
Cause we’re winners
And winners take all
Together we stand
We won’t take no more
Cause we’re winners
And winners take all
The price is high
When you keep the score
Take your souls
And your goals
To the top
Together we stand
We won’t take no more
Cause we’re winners
And winners take all
Together we stand
We won’t take no more
Cause we’re winners
And winners take all
Na, na, na-na-na na-na
Na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na Na, na, na-na-na na-na
Na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na Na, na, na-na-na na-na
Na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na Na, na, na-na-na na-na
Na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na
Songtekstvertaling
Het leven is goed geweest.
Het leven is slecht geweest.
Nu Weet ik het.
Wat ik had
Ja, we geven
En we nemen
Wat krijgen we?
Is wat we maken
Geloof dat dromen uitkomen
Het leven is gek.
We zijn niet gek, Nee, De prijs is hoog.
Als je de score houdt
Neem je ziel
En je doelen
Naar de top
Samen staan we
We nemen niet meer.
Want we zijn winnaars.
En winnaars nemen alles.
Samen staan we
We nemen niet meer.
Want we zijn winnaars.
En winnaars nemen alles.
We hebben liefgehad
Verbrand door het lot
Maar voor één keer
Zet het recht
De tijd heelt alle wonden.
Je hebt gelachen.
We hebben gehuild.
Hij heeft ons betaald.
Ja, het tij is gekeerd.
Fouten zijn ver en weinig
We hebben geen begeleiding nodig.
Ons doel is waar
Verderop
Er waren veel tolgelden.
Maar we weten
Want we zijn gegroeid
Wat we nodig hebben
Samen staan we
We nemen niet meer.
Want we zijn winnaars.
En winnaars nemen alles.
Samen staan we
We nemen niet meer.
Want we zijn winnaars.
En winnaars nemen alles.
De prijs is hoog
Als je de score houdt
Neem je ziel
En je doelen
Naar de top
Samen staan we
We nemen niet meer.
Want we zijn winnaars.
En winnaars nemen alles.
Samen staan we
We nemen niet meer.
Want we zijn winnaars.
En winnaars nemen alles.
Na, na, na-na-na na-na
Na-na, na-na-na-na
Na-na - na, na, na, na-na-na na-na
Na-na, na-na-na-na
Na-na - na, na, na, na-na-na na-na
Na-na, na-na-na-na
Na-na - na, na, na, na-na-na na-na
Na-na, na-na-na-na
Na-na - na, na