Quiet Company — Preaching to the Choir Invisible, Part II songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Preaching to the Choir Invisible, Part II" van Quiet Company.
Songteksten
We filled a book with what Jesus said, so we could all disagree on what he meant to say.
Do you know better than me?
Well, if there’s a chance the divine exists, I hope it can cure my soul of all
of my sins, of all the things I did because I believed the myth.
I’ll make a deal with Jesus Christ, speak just one word I can hear,
prove your alive, and I’ll believe you’re here.
Well, I may as well just admit the truth.
I have rejected holier spirits than you, it’s no big deal, halelujah.
And you could exist without it, because it stands to reason that if there’s not
a god to comfort you, then there’s not a god to punish you.
Hey kids, tell them what you really think.
Think it over.
This is your life, don’t ignore it.
This could be your only chance to repent so get of your knees and adore it,
the responsibility of empathy.
We are all where we belong.
Songtekstvertaling
We vulden een boek met wat Jezus zei, zodat we het allemaal oneens konden zijn over wat hij bedoelde te zeggen.
Weet jij het beter dan ik?
Als er een kans is dat het goddelijke bestaat, hoop ik dat het mijn ziel kan genezen.
van mijn zonden, van alle dingen die ik deed omdat ik de mythe geloofde.
Ik maak een deal met Jezus Christus, spreek één woord dat ik kan horen.,
bewijs dat je leeft en ik geloof dat je hier bent.
Ik kan net zo goed de waarheid toegeven.
Ik heb heiliger geesten afgewezen dan jij, het stelt niets voor, Hallelujah.
En je zou kunnen bestaan zonder, want het is logisch dat als er geen
een god om je te troosten, dan is er geen god om je te straffen.
Kinderen, vertel ze wat je echt denkt.
Denk erover na.
Dit is jouw leven, negeer het niet.
Dit kan je enige kans zijn om berouw te tonen dus ga van je knieën en aanbid het,
de verantwoordelijkheid van empathie.
We zijn allemaal waar we thuishoren.