Quest Pistols Show — Любимка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Любимка" van Quest Pistols Show.
Songteksten
С самого утра перед глазами твои глаза.
У них самый кайфовый взгляд.
Я могу наблюдать за ними часами.
И не могу, не наблюдать.
Я не могу, не могу, не могу, не могу.
Не наблюдать, за твоими глазами.
Я не могу, не могу, не могу, не могу.
Не наблюдать, за твоими глазами.
Я не-не падок, я не мог полюбить тебя уже в который раз.
Все так же не могу я оторвать тебя от красоты твоих глаз.
Ты для меня, как будто бы мечта.
Я уверен, что лучше тебя нет.
И даже если будет одна темнота.
Ты для меня будешь, как свет.
Ты лучше всех, ты мой ангел и мой свет.
Ты улыбка моя, красивей, чем Андромеда.
Скучаю по тебе, когда рядом тебя нет.
Ты любимка моя — между нами миллиметры.
Я не могу, не могу, не могу, не могу.
Не наблюдать, за твоими глазами.
Я не могу, не могу, не могу, не могу.
Не наблюдать, за твоими глазами.
Как звезды падаем с тобой.
Чтобы каждый мог загадать себе любовь.
Потому что человеку нужен человек.
Чтоб держал его руко-рукой.
Мы те звезды, что падают вверх.
И взрываем небо, как феерверк.
Чтобы миллионам людей на земле.
Подарить самый яркий смех.
С самого утра перед глазами твои глаза.
У них самый кайфовый взгляд.
Я могу наблюдать за ними часами.
И не могу, не наблюдать.
Я не могу, не могу, не могу, не могу.
Не наблюдать, за твоими глазами.
Я не могу, не могу, не могу, не могу.
Не наблюдать, за твоими глазами.
Songtekstvertaling
Sinds de ochtend voor mijn ogen zijn jouw ogen.
Ze zien er geweldig uit.
Ik kan ze uren in de gaten houden.
Ik kan het niet helpen, maar kijk.
Ik kan het niet, kan het niet, kan het niet.
Kijk niet naar je ogen.
Ik kan het niet, kan het niet, kan het niet.
Kijk niet naar je ogen.
Ik ben geen sukkel, ik zou niet voor de zoveelste keer van je kunnen houden.
Ik kan je nog steeds niet wegrukken van de schoonheid van je ogen.
Je bent als een droom voor mij.
Ik weet zeker dat je de beste bent.
En zelfs als er alleen duisternis is.
Je zult als licht voor me zijn.
Je bent de beste, je bent mijn engel en mijn licht.
Jij bent Mijn glimlach, mooier dan Andromeda.
Ik mis je als je er niet bent.
Je bent mijn favoriet-er zitten millimeter tussen ons.
Ik kan het niet, kan het niet, kan het niet.
Kijk niet naar je ogen.
Ik kan het niet, kan het niet, kan het niet.
Kijk niet naar je ogen.
Als de sterren met je vallen.
Zodat iedereen een wens voor de liefde kan doen.
Omdat een man een man nodig heeft.
Om het van hand tot hand vast te houden.
Wij zijn de sterren die vallen.
En we blazen de lucht op als vuurwerk.
Op miljoenen mensen op aarde.
Om te geven met een heldere lach.
Sinds de ochtend voor mijn ogen zijn jouw ogen.
Ze zien er geweldig uit.
Ik kan ze uren in de gaten houden.
Ik kan het niet helpen, maar kijk.
Ik kan het niet, kan het niet, kan het niet.
Kijk niet naar je ogen.
Ik kan het niet, kan het niet, kan het niet.
Kijk niet naar je ogen.