Queensrÿche — The Weight of the World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Weight of the World" van Queensrÿche.
Songteksten
I’ve known life but I lay here empty
My eyes are closed but I find no rest
I clutch the phone I just love her
I feel the weight of the world upon my chest
The sirens wail and my heart is raging
My clothes are soaked, can’t catch my breath
Voices that hang on for a little longer
I feel the weight of the world
I feel the weight of the world
This story might be close to over
But then… then again every story ends
Don’t show me the light
‘Cause I’m not ready to go
I’ve got so much more to say
So much more to do You’re alive
I’m alive
You’re alive
I… I’m alive
I… I’m alive
I feel the weight of the world
I feel the weight… weight of the world
If love is our message
We’ll have a great love
Weight of the world
When I’m gone
When I’m gone
What was the message?
World
World
Decide
When I’m gone
It goes with…
Weight of the world
When I’m gone
It goes with…
Weight of the world
When I’m gone
Then I’m gone
What will they when they’re gone?
What will they think? What will they???
Remember
Remember
Remember
Remember
Remember
Remember
Remember
Remember
Remember
Remember
Remember
Remember
Remember
Weight of the world
Weight of the world
Weight of the world
Weight of the world
Weight of the world
Weight of the world
Weight of the world
Songtekstvertaling
Ik heb het leven gekend, maar ik lag hier leeg.
Mijn ogen zijn gesloten maar ik vind geen rust
Ik hou van haar.
Ik voel het gewicht van de wereld op mijn borst
De sirenes jammeren en mijn hart is razend
Mijn kleren zijn doorweekt, ik krijg geen adem.
Stemmen die nog even volhouden
Ik voel het gewicht van de wereld
Ik voel het gewicht van de wereld
Dit verhaal kan bijna voorbij zijn.
Maar aan de andere kant eindigt elk verhaal.
Laat me het licht niet zien.
Want ik ben nog niet klaar om te gaan .
Ik heb nog zoveel te zeggen.
Je leeft nog.
Ik leef nog.
Je leeft nog.
Ik leef nog.
Ik leef nog.
Ik voel het gewicht van de wereld
Ik voel het gewicht van de wereld.
Als liefde onze boodschap is
We zullen een grote liefde hebben
Gewicht van de wereld
Als ik weg ben
Als ik weg ben
Wat was de boodschap?
Wereld
Wereld
Beslissen
Als ik weg ben
Het gaat met…
Gewicht van de wereld
Als ik weg ben
Het gaat met…
Gewicht van de wereld
Als ik weg ben
Dan ben ik weg.
Wat doen ze als ze weg zijn?
Wat zullen ze denken? Wat zullen ze???
Herinneren
Herinneren
Herinneren
Herinneren
Herinneren
Herinneren
Herinneren
Herinneren
Herinneren
Herinneren
Herinneren
Herinneren
Herinneren
Gewicht van de wereld
Gewicht van de wereld
Gewicht van de wereld
Gewicht van de wereld
Gewicht van de wereld
Gewicht van de wereld
Gewicht van de wereld