Queensrÿche — Selfish Lives songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Selfish Lives" van Queensrÿche.

Songteksten

Silence!
What’s that you speak?
Reform their rights til they’re tired and weak
Suppress the information
Confine the skeptics
Segregation
Strangers passing by Tunnel vision under the eye in the sky
Who do you trust?
It’s on the currency man!
What is so hard?
Don’t you understand?
Selfish lives
Gone are the days of familiar smiles
Will we ever find our way?
Do you wanna be a slave to the system?
Full metal jacket, the only position
Pick ‘em off as easy as 1, 2, 3
Time to amend the ideology
Selfish lives
Gone are the days of familiar smiles
Will we ever find our way?
Selfish times
A parasite of the satellites
Are we better off today?
What’s your wavelength?
It is not a hard drive!
Hahahahahaha…
Come to life
Reach inside yourself now
Selfish lives
Gone are the days of familiar smiles
Will we ever find our way?
Selfish times
A parasite of the satellites
Selfish lives
Selfish times

Songtekstvertaling

Stilte!
Waar heb je het over?
Verander hun rechten tot ze moe en zwak zijn.
De informatie onderdrukken
Beperk de sceptici
Segregatie
Vreemden die door tunnelvisie gaan onder het oog in de lucht
Wie vertrouw je?
Het staat op de currency man!
Wat is er zo moeilijk?
Begrijp je het niet?
Egoïstische levens
Weg zijn de dagen van bekende glimlachen
Zullen we ooit onze weg vinden?
Wil je een slaaf van het systeem zijn?
Full metal jacket, de enige positie
Pick ' em off as easy as 1, 2, 3
Tijd om de ideologie te wijzigen
Egoïstische levens
Weg zijn de dagen van bekende glimlachen
Zullen we ooit onze weg vinden?
Egoïstische tijden
Een parasiet van de satellieten
Zijn we beter af vandaag?
Wat is je golflengte?
Het is geen harde schijf!
Hahahahahaha…
Tot leven komen
Reik nu in jezelf.
Egoïstische levens
Weg zijn de dagen van bekende glimlachen
Zullen we ooit onze weg vinden?
Egoïstische tijden
Een parasiet van de satellieten
Egoïstische levens
Egoïstische tijden