Queen — Mad The Swine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mad The Swine" van Queen.
Songteksten
I’ve been there before
A long time ago
But this time I wear no sandals
Ages past I gave all you people
Food and water
Three feet tall, so very small
I’m no trouble
I bring thunder and lightning
Sun and the rain
For all the people in the land
A message of love
I bring you from up above
All you children gather around
Come join your hands and sing along
They call me mad the swine
I guess I’m mad the swine
I’ve come to save you
Save you
Mad the swine
Mad the swine
So all you people gather around
Hold out your hands and praise the lord
I walk upon the water
Just as before
I help the meek and the mild
The believers and the blind
And all the creatures great and small
Let me take you to the river
Without a fall
Then one day you’ll realize
You’re all the same within his eyes
That’s all I’ve got to say
Just like before
They call me mad the swine
Mad the swine
Come to save you
Save you
Mad the swine
Mad the swine
So all you people gather around
Hold out your hands and praise the lord
So all you people gather around
Hold out your hands and praise the lord
Don’t ever fail me Mad the swine
Mad the swine
Come to save you
Save you
Mad the swine
Mad the swine
So all you people gather around
Hold out your hands and praise the lord
Hands and praise the lord
Songtekstvertaling
Ik ben er eerder geweest.
Lang geleden
Maar deze keer draag ik geen sandalen.
Eeuwen geleden gaf ik jullie allemaal
Voedsel en water
Een meter lang, zo klein
Ik ben geen probleem.
Ik breng donder en bliksem
Zon en regen
Voor alle mensen in het land
Een boodschap van liefde
Ik breng je van boven
Alle kinderen verzamelen
Kom in je handen en zing mee
Ze noemen me mad the swine.
Ik denk dat ik kwaad ben, het zwijn.
Ik kom je redden.
Red je
Mad the swine
Mad the swine
Dus alle mensen verzamelen zich
Steek je handen uit en prijs de Heer
Ik loop over het water
Net als vroeger.
Ik help de zachtmoedigen en de milde
De gelovigen en de blinden
En alle wezens groot en klein
Laat me je naar de rivier brengen.
Zonder val
Dan zul je je op een dag realiseren
Jullie zijn allemaal hetzelfde in zijn ogen.
Dat is alles wat ik te zeggen heb.
Net als vroeger.
Ze noemen me mad the swine.
Mad the swine
Kom je redden
Red je
Mad the swine
Mad the swine
Dus alle mensen verzamelen zich
Steek je handen uit en prijs de Heer
Dus alle mensen verzamelen zich
Steek je handen uit en prijs de Heer
Laat me nooit in de steek.
Mad the swine
Kom je redden
Red je
Mad the swine
Mad the swine
Dus alle mensen verzamelen zich
Steek je handen uit en prijs de Heer
Handen en loof de Heer