Queen — Love Kills songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Kills" van Queen.
Songteksten
Love don’t give no compensation,
love don’t pay no bills
Love don’t give no indication
Love just won’t stand still
Love kills, drills you through your heart
Love kills, scars you from the start
It’s just a living pastime, ruining your heartline
Stays for a lifetime
won’t let you go Coz love, love, love won’t leave you alone
Love don’t take no reservations, love is no square deal
Hey love don’t give no justification, it strikes like cold steel
Love kills, drills you through your heart
Love kills, scars you from the start
It’s just a living pastime,
burning your lifeline
Stay for a long time won’t let you go Coz love, love, love won’t leave you alone
Coz love, love, love won’t leave you alone
Love can play with your emotions
Open invitation to your heart
Love can play with your emotions
Open invitation to your heart
Love kills
Love can play with your emotions
Open invitation to your heart
Love kills
Love kills
Love, love, love, love
Love kills
Drills you through your heart
Love kills, scars you from the start
It’s just a living pastime, ruining your heartline
Won’t let you go Love kills, hey, drills you through your heart
Love kills, tears you right apart
It won’t let go It won’t let go Love kills, yeah, yeah
Love kills drills you through your heart
Love kills
Songtekstvertaling
Liefde geeft geen compensatie,
liefde betaalt geen rekeningen.
Liefde geeft geen indicatie
Liefde zal niet stil staan
Liefde doodt, boort je door je hart
Liefde doodt, littekens je vanaf het begin
Het is gewoon een levend tijdverdrijf, het ruïneren van je hartlijn.
Blijft voor een leven
zal je niet laten gaan omdat liefde, liefde, liefde je niet met rust laat
Liefde neemt geen reserveringen aan, liefde is geen eerlijke deal
Hey liefde geeft geen rechtvaardiging, het slaat als koud staal
Liefde doodt, boort je door je hart
Liefde doodt, littekens je vanaf het begin
Het is gewoon een levend tijdverdrijf.,
je levenslijn verbranden
Blijf voor een lange tijd zal je niet laten gaan Want liefde, liefde zal je niet met rust laten
Want liefde, liefde, liefde laat je niet met rust
Liefde kan met je emoties spelen
Open uitnodiging aan uw hart
Liefde kan met je emoties spelen
Open uitnodiging aan uw hart
Liefde doodt
Liefde kan met je emoties spelen
Open uitnodiging aan uw hart
Liefde doodt
Liefde doodt
Liefde, liefde, liefde, liefde
Liefde doodt
Hij boort je door je hart.
Liefde doodt, littekens je vanaf het begin
Het is gewoon een levend tijdverdrijf, het ruïneren van je hartlijn.
Ik laat je niet gaan liefde doodt, hé, boort je door je hart
Liefde doodt, verscheurt je recht uit elkaar
Het laat niet los het laat niet los liefde doodt, ja, ja
Liefde doodt boren door je hart
Liefde doodt