Queen Latifah — Higher Medley songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Higher Medley" van Queen Latifah.

Songteksten

Boom laka laka laka boom laka laka boom de boom
Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!
Feelings getting stronger
Caleb: Music’s gettin longer too!
Olivia: Music is the flesh in me!
He wants to, he wants to, he wants to take you
Higher
Yeah yeah, He’ll, He’ll take you
Higher
Ooh, if you let Him
He will light your fire
Your fire, yeah, He’ll take you
Higher!
He’ll take you higher
Boom laka laka laka boom laka laka boom de boom!
Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!
Yeah yeah yeah! Yeah! Yeah!
Up in the church with my homies
Tryin' to get a little praise on
But keep it down on the low key (low key)
Cause you know how it is
I saw shawty, she was checkin' up on me
From the game she was singin' in my ear
You would think that she knew me (knew me)
So we decided to chill!
The worship got heavy (heavy)
Had me feeling like I’m ready to blow (blow)
Oh (oh)
God’s saying «Come get me!» (Come get me)
So I got down and brought my knees to the floor
My knees to the floor
That’s when I told God I said
Yeah yeah!
So I got down low said «God come get me!»
Yeah yeah
I got so caught up because God told me
Yeah yeah
Now my God and I are the best of homies
Yeah yeah
Next thing I knew I was all up on it screaming
Yeah yeah
Yes, I love you
Yeah yeah
Yes, I do
Cast: Yeah yeah
Won’t you let me
Yeah Yeah
Take you
Higher
Higher, He’ll take you
Higher
Higher, if you let Him
He will light your fire
He will start your fire
Higher
Higher
Higher
Higher
It’s like I’ve waited my whole life, for this one night
It’s gonna be me, you, and the good Lord
Cause we’ve only got one night, sing for His pleasure
Sing for His Son and praise
Forever (Ever ever)
Forever (Ever ever)
Forever (Ever ever)
Forever with the good Lord!
Forever (Ever ever)
Forever (Ever ever)
Forever (Ever ever)
Forever with the good Lord!
I’m a beautiful lady
No ifs, ands, or maybes
I’m releasing my heart
And I’m feeling amazing!
There’s no one else that matters, no no no
He loves you (He loves me)
And He won’t (And He won’t)
Let you fall!
He will take you
Higher
Oh yeah, He wants to take you
Higher
Higher, He will
He will light your fire
Light your fire, don’t you wanna go
Higher
Higher
Higher
Higher
Uh huh, yeah
Like a fool I went astray, oh Lord
Now I’m wonderin, if Your love’s still strong (Ooh Lord)
Oh Lord, here I am
Signed, sealed, delivered, I’m Yours
Then that time I went and said goodbye!
Now I’m back and not ashamed to cry! (Ooh Lord)
Oh Lord, here I am
Signed, sealed, delivered, I’m Yours
I’m Yours
Here I am Lord
Oh I’m here right now
Signed, sealed, delivered, I’m Yours
You got the future in your hands
Yeah
Yeah yeah yeah
Here I am Lord
Here I am Lord
Signed, sealed, delivered, I’m Yours
He wants to take you higher
Signed, sealed, delivered!
I’m feelin
Higher!
Take me!
I’m Yours
Higher!
He’ll take you
Signed, sealed, delivered
Higher, high now
Higher
I’m Yours
Higher
Higher
Signed, sealed, delivered
Higher yeah
Higher
Oh yeah
Higher
Yeah
Higher
Signed, sealed, delivered, come on
Signed, sealed, delivered
I’m yours
Oh yeah
Higher
Higher
Higher
Higher
Higher
Higher
Signed, sealed, delivered
Signed, sealed, delivered
Yeah
Higher
Oh yeah
Higher
Higher
Boom laka laka laka boom boom boom
Higher
Higher
Higher

Songtekstvertaling

Boom laka laka Laka boom laka boom de boom
Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!
Gevoelens worden sterker
De muziek wordt ook langer.
Muziek is het vlees in mij!
Hij wil, hij wil, hij wil je meenemen.
Hoger
Ja, Hij zal je brengen.
Hoger
Ooh, als je hem laat
Hij zal je vuur aansteken.
Jouw vuur, ja, Hij zal je brengen.
Hoger!
Hij zal je hoger brengen.
Boom laka laka Laka boom laka boom de boom!
Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!
Yeah yeah yeah yeah! Ja! Ja!
In de kerk met mijn vrienden.
Ik probeer een beetje lof te krijgen.
Maar hou het rustig.)
Want je weet hoe het is.
Ik zag shawty, ze keek naar me.
Van het spel zong ze in mijn oor
Je zou denken dat ze me kende.)
Dus besloten we om te chillen!
De aanbidding werd zwaar)
Ik had het gevoel dat ik klaar was om te blazen.)
Oh (oh)
God zegt: "Kom me halen!"(Kom me halen)
Dus ik ging naar beneden en bracht mijn knieën naar de grond
Mijn knieën op de grond
Toen zei ik tegen God:
Ja ja!
Dus ik hield me gedeisd en zei: "God, kom me halen!»
Ja, ja.
Ik werd zo ingehaald omdat God het me vertelde.
Ja, ja.
Nu zijn mijn God en ik de beste vrienden
Ja, ja.
Voor ik het wist stond ik er schreeuwend op.
Ja, ja.
Ja, Ik hou van je.
Ja, ja.
Ja, dat doe ik.
Cast: Yeah yeah
Laat me toch.
Ja, Ja.
Neem je mee.
Hoger
Hoger, hij neemt je mee.
Hoger
Hoger, als je hem toelaat
Hij zal je vuur aansteken.
Hij zal je vuur aansteken.
Hoger
Hoger
Hoger
Hoger
Het is alsof ik mijn hele leven op deze ene nacht heb gewacht.
Ik, Jij en de goede Heer.
Want we hebben maar één nacht, zing voor zijn plezier
Zing voor Zijn Zoon en prijs
Voor altijd)
Voor altijd)
Voor altijd)
Voor altijd met de goede Heer!
Voor altijd)
Voor altijd)
Voor altijd)
Voor altijd met de goede Heer!
Ik ben een mooie dame.
Geen ALS, en, of misschien
Ik laat mijn hart los.
En ik voel me geweldig!
Er is niemand anders die er toe doet.
Hij houdt van je (Hij houdt van mij)
En dat doet hij niet (en dat zal hij ook niet doen))
Laat je vallen!
Hij zal je brengen.
Hoger
Oh ja, hij wil je meenemen.
Hoger
Hoger, zal hij
Hij zal je vuur aansteken.
Steek je vuur aan, wil je niet gaan?
Hoger
Hoger
Hoger
Hoger
Uh huh, Ja
Als een dwaas dwaalde ik, o Heer
Nu ben ik wonderin, als je liefde nog steeds sterk is (Ooh Heer)
Oh heer, hier ben ik
Getekend, verzegeld, afgeleverd, Ik ben van jou.
Toen ging ik afscheid nemen.
Nu ben ik terug en schaam ik me niet om te huilen! (Ooh Heer)
Oh heer, hier ben ik
Getekend, verzegeld, afgeleverd, Ik ben van jou.
Ik ben van jou.
Hier ben ik Heer
Ik ben er nu.
Getekend, verzegeld, afgeleverd, Ik ben van jou.
Je hebt de toekomst in je handen.
Ja.
Ja ja ja ja
Hier ben ik Heer
Hier ben ik Heer
Getekend, verzegeld, afgeleverd, Ik ben van jou.
Hij wil je hoger brengen.
Getekend, verzegeld, afgeleverd!
Ik voel me ...
Hoger!
Neem mij!
Ik ben van jou.
Hoger!
Hij neemt je mee.
Ondertekend, verzegeld, afgeleverd
Hoger, hoog nu
Hoger
Ik ben van jou.
Hoger
Hoger
Ondertekend, verzegeld, afgeleverd
Hoger Ja
Hoger
Oh ja
Hoger
Ja.
Hoger
Getekend, verzegeld, afgeleverd, kom op
Ondertekend, verzegeld, afgeleverd
Ik ben van jou.
Oh ja
Hoger
Hoger
Hoger
Hoger
Hoger
Hoger
Ondertekend, verzegeld, afgeleverd
Ondertekend, verzegeld, afgeleverd
Ja.
Hoger
Oh ja
Hoger
Hoger
Boom laka laka Laka boom boom boom boom
Hoger
Hoger
Hoger