Quasimoto — Astro Travellin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Astro Travellin" van Quasimoto.
Songteksten
Yo, we flying through your neighborhood in hyperspeed
Astro travellin off that hydro weed
I always keep my weeds on deck, smokin la
(Yo, anywhere, everywhere, I spark the la)
Never hittin no coke, that’s no joke
And yo, I don’t poke needles in my veins
I don’t be goin for broke
Strictly haze for days, travellin higher
Petty people’s down, wonderin why I’m so wired
Cause we astro travellin, smokin sticky green
Then we mental over madlib instrumentals
Pull out the water tube
I got the water jewels
On the level, then all the negatives seckle
Tranquility but still on the rugged
Like a gentle giant unplugged tokin on bud
Man, I get so high I hope I don’t start babblin
Yo, we astro travellin
(Yo, you know we bout to)
(Get get get stoned)
(Yo, you know we bout to)
(Get get get stoned)
(Yo, you know we bout to)
(Get get get stoned)
(Yo, you know we bout to)
(Get get get stoned)
(Yo, you know we bout to)
(Get get get stoned)
Yo, we flying through your neighborhood in hyperspeed
Astro travellin off that hydro weed
I always keep my weeds on deck, smokin la
(Yo, everyday, anyday, yo, I spark the la)3
Never hittin no coke, that’s no joke
And yo, I don’t poke needles in my veins
I don’t be goin for broke
Strictly haze for days, travellin higher
Petty people’s down, wonderin why I’m so wired
Cause we astro travellin, smokin sticky green
Then we mental over madlib instrumentals
Pull out the water tube. I got the water jewels
On the level, then all the negatives seckle
Tranquility but still on the rugged
Like a gentle giant unplugged tokin on bud
(From the spliff that I lift and inhale)
We astro travellin
Songtekstvertaling
We vliegen door je buurt in hyperspeed.
Astro travellin van die Hydro wiet
Ik hou altijd mijn onkruid aan dek, smokin la
Overal, overal, ik vonk de la.)
Geen coke, dat is geen grap.
En yo, ik prik geen naalden in mijn aderen
Ik ga niet voor Blut.
Alleen dagenlang wazig, travellin hoger
Petty people 's down, wonderin why I' m so wired
Omdat we astro travellin, smokin plakkerig groen
Dan denken we over madlib instrumentalen
Trek de waterleiding eruit.
Ik heb de waterjuwelen.
Op het niveau, dan alle negatieven seckle
Rust maar nog steeds op de rugged
Als een zachte reus zonder stekels op bud.
Man, ik word zo high dat ik hoop dat ik niet met babblin begin.
We zijn astro travellin.
(Yo, je weet dat we gaan)
(Get get Get Get stoned)
(Yo, je weet dat we gaan)
(Get get Get Get stoned)
(Yo, je weet dat we gaan)
(Get get Get Get stoned)
(Yo, je weet dat we gaan)
(Get get Get Get stoned)
(Yo, je weet dat we gaan)
(Get get Get Get stoned)
We vliegen door je buurt in hyperspeed.
Astro travellin van die Hydro wiet
Ik hou altijd mijn onkruid aan dek, smokin la
(Yo, elke dag, elke dag, yo, ik vonk de la) 3
Geen coke, dat is geen grap.
En yo, ik prik geen naalden in mijn aderen
Ik ga niet voor Blut.
Alleen dagenlang wazig, travellin hoger
Petty people 's down, wonderin why I' m so wired
Omdat we astro travellin, smokin plakkerig groen
Dan denken we over madlib instrumentalen
Haal de waterleiding eruit. Ik heb de waterjuwelen.
Op het niveau, dan alle negatieven seckle
Rust maar nog steeds op de rugged
Als een zachte reus zonder stekels op bud.
(Van de splinter die ik til en inhaleer)
Wij astro travellin