Quarterflash — Rock On Little Brother songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock On Little Brother" van Quarterflash.
Songteksten
Rock on little brother — keep on a' keepin' on,
Reap a little love — keep your head above,
Be strong, be strong.
Rock on little brother — rock on, Baby Blue.
One day at a time — like Johnny, walk the line,
Be true — be true.
You hit your limit — you’ve been swimmin' in it way too long,
She broke your spirit — you had to clear it right or wrong,
You had to pay a price — it turned you into ice,
But now you’re trying for the sun…
Rock on little brother — keep on a' keepin' on,
Reap a little love — keep your head above,
Be strong, be strong.
Rock on little brother — rock on, Baby Blue.
One day at a time — like Johnny, walk the line,
Be true — be true.
Stuck in the middle everything was brittle as a bone,
Caught on the wire in the line of fire all alone,
But when things were really bad,
You pulled up what you had,
And found a way to roll the stone.
Rock on little brother — keep on a' keepin' on,
Reap a little love — keep your head above,
Be strong, be strong.
Rock on little brother — rock on, Baby Blue.
One day at a time — like Johnny, walk the line,
Be true — be true.
You took a bullet, you could have pulled it but you stayed,
You saw the writing — heard the fighting,
And you know you paid,
You had to take it on but you had to play it strong,
But you are back where you belong.
Rock on little brother — keep on a' keepin' on,
Reap a little love — keep your head above,
Be strong, be strong.
Rock on little brother — rock on, Baby Blue.
One day at a time — like Johnny, walk the line,
Be true — be true.
Songtekstvertaling
Rock on little brother-keep on a 'keepin' on,
Reap een beetje liefde-hou je hoofd boven,
Wees sterk, wees sterk.
Rock on Little brother-rock on, Baby Blue.
Eén dag tegelijk — zoals Johnny, loop de lijn,
Wees waar-wees waar.
Je hebt je limiet bereikt — je zwemt er al veel te lang in,
Ze brak je geest-je moest het goed of fout oplossen,
Je moest een prijs betalen-het veranderde je in ijs,
Maar nu probeer je voor de zon…
Rock on little brother-keep on a 'keepin' on,
Reap een beetje liefde-hou je hoofd boven,
Wees sterk, wees sterk.
Rock on Little brother-rock on, Baby Blue.
Eén dag tegelijk — zoals Johnny, loop de lijn,
Wees waar-wees waar.
Alles was zo broos als een bot.,
Gevangen op de draad in de vuurlinie helemaal alleen,
Maar toen de dingen echt slecht waren,
Je hebt gevonden wat je had.,
En vond een manier om de steen te rollen.
Rock on little brother-keep on a 'keepin' on,
Reap een beetje liefde-hou je hoofd boven,
Wees sterk, wees sterk.
Rock on Little brother-rock on, Baby Blue.
Eén dag tegelijk — zoals Johnny, loop de lijn,
Wees waar-wees waar.
Je kreeg een kogel, je had hem kunnen trekken, maar je bleef.,
Je zag het schrijven — hoorde de gevechten,
En je weet dat je betaald hebt.,
Je moest het op je nemen, maar je moest het sterk spelen.,
Maar je bent terug waar je thuishoort.
Rock on little brother-keep on a 'keepin' on,
Reap een beetje liefde-hou je hoofd boven,
Wees sterk, wees sterk.
Rock on Little brother-rock on, Baby Blue.
Eén dag tegelijk — zoals Johnny, loop de lijn,
Wees waar-wees waar.