Q-Tip — The Fear In The Heart Of A Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Fear In The Heart Of A Man" van Q-Tip.
Songteksten
One two.
Dedicated, dedicated.
Yo I remember, it musta been about, ninety-one, ninety-two
Somethin like that.
We had did a show, in San Fran', and 'Pac ran up on stage with us We was doin «Check the Rhime»
And after he got up with us, went to the back
and he asked me if I saw «Juice" — figure it just came out
I remember givin him love
We always had that respect for each other heh, y’knahmsayin?
I guess uh. we was enjoined kinda on the same path of truth
Or whatever whatever
But he still here though
I know uhm ahh ahh ahh ahh ahh I know it, y’knahmsayin?
I feel him right here
Yeah, I just feel him right here
Hah, hmm, I just feel him right here
Huh, I’ma take my time, I’ma do this joint
Ha ha ha, ha ha The fear, in the heart, of a man
Dedicated to my heart, my ha-ha-heart
The fear, in the heart, of a man
Dedicated to my heart.
Against an attacker, I will boldly take my stand
because my heart will show, fear for no man
Before a broken heart, I run with fright
scared to be blind in the vulnerable night
Uhh, I believe this fear is in every man
some will acknowledge it, others will fail to understand
Uhh uhh uhh uhh, there’s no fear in a shallow heart
because the shallow heart is faint and don’t fall apart
because the shallow heart is faint don’t fall apart
But feeling hearts that truly care
are fragile to the flow of air
And if I am to be true then I must give. my fragile heart
my fragile heart
I may re-ceive-great-joy
Or you may re-turn it, say it again
I may re-ceive-great-joy-or you may re-turn it, ripped apart, hah
ripped apart. ripped apart.
ripped apart nothing left. ripped apart
Yeah, Tupac Shakur
Tupac Shakur
Tupac Tupac Tupac
Tupac Shakur
We miss you
And we love you
And we love you
Tupac Shakur
And we miss you
And we love you
Tupac Shakur, such a beautiful man, such a beautiful man
Tupac Shakur, I said we love you mon, I said we love you mon
Tupac Shakur, mmmm yea
Songtekstvertaling
Eén, twee.
Toegewijd, toegewijd.
Ik herinner het me, het moet ongeveer, eenennegentig, tweeennegentig zijn geweest.
Zoiets.
We hadden een show gedaan, in San Fran', en Pac rende met ons op het podium We deden " Check the Rhime»
En toen hij bij ons was, ging hij naar achteren.
en hij vroeg me of ik "Juice" zag.
Ik herinner me dat ik hem liefde gaf.
We hadden altijd al dat respect voor elkaar.
Ik denk ... we werden op hetzelfde pad van de waarheid bevolen.
Of wat dan ook.
Maar hij is er nog steeds.
Ik weet het.
Ik voel hem hier.
Ja, ik voel hem gewoon hier.
Ik voel hem gewoon hier.
Ik neem de tijd, Ik ga deze tent doen.
Ha ha ha, ha ha de angst, in het hart, van een man
Toegewijd aan mijn hart, mijn ha-ha-hart
De angst, in het hart, van een man
Toegewijd aan mijn hart.
Tegen een aanvaller, zal ik dapper mijn standpunt innemen.
want mijn hart zal laten zien, angst voor niemand
Voor een gebroken hart, ren ik van angst.
bang om blind te zijn in de kwetsbare nacht
Uhh, ik geloof dat deze angst in elke man zit
sommigen zullen het erkennen, anderen zullen het niet begrijpen.
Er is geen angst in een ondiep hart.
omdat het ondiepe hart zwak is en niet uit elkaar valt
omdat het ondiepe hart zwak is val niet uit elkaar
Maar harten voelen die echt om je geven
kwetsbaar zijn voor de luchtstroom
En als ik echt wil zijn, dan moet ik geven. mijn fragiele hart
mijn fragiele hart
Ik kan opnieuw leven-groot-vreugde
Of je kunt het opnieuw draaien, zeg het nog eens.
Ik kan opnieuw leven-groot-vreugde-of je kunt het opnieuw draaien, verscheurd, hah
verscheurd. verscheurd.
niets meer kapotgemaakt. uit elkaar gerukt
Ja, Tupac Shakur.
Tupac Shakur
Tupac Tupac Tupac Tupac
Tupac Shakur
We missen je.
En we houden van je.
En we houden van je.
Tupac Shakur
En we missen je.
En we houden van je.
Tupac Shakur, zo 'n mooie man, zo' n mooie man.
Tupac Shakur, ik zei dat we van je houden.
Tupac Shakur, mmmm yea