Q-Tip — Original Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Original Man" van Q-Tip.
Songteksten
For me say you carbon
Different from the original man
Well, King Selassie I is the almighty one
And not the demonical one
Well, me see clear down in a Revelation
One man was worthy and he is to come
Fi sit upon the throne and burn down Vatican
Well, many are call but only few are choose
Don’t try to put your foot ina another man’s shoes
Then you know you only would a get confuse
Impersonating rastaman do refuse
And corruption bingiman exclude
Nuff a dem a come with things dem a try prove
Competition dem a run
We know dem a go lose
All who a try fi eat another man food
Bwoi
Then you know you the rude
Emperor Selassie I me choose… me can’t lose
For me say you carbon
Different from the original man
Well, King Selassie I is the almighty one
And not the demonical one
Nah try sit down ina another man chair
Cake it so big and every man have dem share
Nuff a dem a eagle, dragon and bear
Bwoi you can not escape you judgement chair
King Selassie I alone the rastaman fear
Again again again again again
For me say you carbon
Different from the original man
Well, King Selassie I is the almighty one
And not the demonical one
Well nuff a dem a come like a race dem a run
Emperor Selassie I dem send me come
The meditation from me heart and the words of me tongue
Me come fi burn down Sodom
For me say you carbon
Different from the original man
Well, King Selassie I is the almighty one
And not the demonical one
Songtekstvertaling
Voor mij zeg je koolstof
Anders dan de oorspronkelijke man
Nou, koning Selassie I is de Almachtige
En niet de demonische.
Ik zie helder in een openbaring.
Eén man was waardig en hij zal komen.
Fi zit op de troon en brand het Vaticaan plat.
Velen worden gebeld, maar slechts weinigen kiezen.
Probeer niet je voet in andermans schoenen te zetten.
Dan weet je dat je alleen maar in de war zou raken.
Je voordoen als rastaman weiger
En corruptie bingiman sluit uit
Kom op met die dingen probeer te bewijzen
Mededinging
We weten dat dem een go lose is.
Iedereen die het probeert eet een andere man eten
Bwoi
Dan weet je dat je onbeschoft bent.
Keizer Selassie ik kies... ik kan niet verliezen
Voor mij zeg je koolstof
Anders dan de oorspronkelijke man
Nou, koning Selassie I is de Almachtige
En niet de demonische.
Ga zitten in een andere mannenstoel.
Taart het zo groot en elke man heeft dem deel
Nuff a dem a eagle, dragon and bear
Bwoi, je kunt niet ontsnappen aan je oordeelsstoel.
Koning Selassie ik alleen de rastaman angst
Nog een keer.
Voor mij zeg je koolstof
Anders dan de oorspronkelijke man
Nou, koning Selassie I is de Almachtige
En niet de demonische.
Nou nuff a dem a come like a race dem a run
Keizer Selassie I dem stuur me hierheen
De meditatie van mijn hart en de woorden van mijn tong
I come fi burn down Sodom
Voor mij zeg je koolstof
Anders dan de oorspronkelijke man
Nou, koning Selassie I is de Almachtige
En niet de demonische.