Q-Tip — A Little Party Never Killed Nobody (All We Got) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Little Party Never Killed Nobody (All We Got)" van Q-Tip.
Songteksten
I ain’t got time for you baby
Either you’re mine
Or you’re not
Make up your mind sweet baby
Right here right now’s all we got
A little party never killed nobody
So we going dance until we drop
A little party never killed nobody
Right here right now’s all we got
At least I miss trips around the world
Don’t mean a thing
If I ain’t your girl
A little party never killed nobody
So we going dance until we drop
A little party never killed nobody
Right here right now’s all we got
A little party never killed nobody
So we going dance until we drop
A little party never killed nobody
Right here right now’s all we got
All we got
All we got
All we got
All we got
All we got
All we got
All we got
All we got
Glad that you made it Look around
You don’t see one person sitting down
They got drinks in their hands
And the room’s a bust
At the end of the night
Maybe you’ll find love
Fake chit chat about the things they got
And my scout reputation keeping it hot girl
At the party of the year I’m a master plan
If you make me realize I’m your man
If the people get lost
Underneath the moonlight
Hectic topic paparazzi
Hold it while I take this pic
Speak easy
Rocking the feathers I’m breezy
Hope you can keep up boys
Cause believe me
I’m a beat mean
It don’t mean a thing
If I give you my heart
If you tear it apart no Uh uh ah oh It don’t mean a thing
If I ain’t in your eyes
Probably ain’t gonna fly no Uh uh ah oh It don’t mean a thing
If I give you my heart
If you tear it apart no Uh uh ah oh It don’t mean a thing
If I ain’t in your eyes,
Probably ain’t gonna fly no Uh uh ah oh Just one night’s all we got
Just one night’s all we got
Just one night’s all we got
Just one night’s all we got
What do you think You rock
Are you ready
A little party never killed nobody
So we going dance until we drop
A little party never killed nobody
Right here right now’s all we got
A little party never killed nobody
So we going dance until we drop
A little party never killed nobody
Songtekstvertaling
Ik heb geen tijd voor je.
Of je bent van mij
Of niet.
Neem een besluit, lieve schat.
Hier is alles wat we hebben.
Een klein feestje heeft nog nooit iemand gedood.
Dus we gaan dansen tot we vallen
Een klein feestje heeft nog nooit iemand gedood.
Hier is alles wat we hebben.
Ik mis tenminste reizen over de wereld.
Ik bedoel er niets mee.
Als ik je meisje niet ben
Een klein feestje heeft nog nooit iemand gedood.
Dus we gaan dansen tot we vallen
Een klein feestje heeft nog nooit iemand gedood.
Hier is alles wat we hebben.
Een klein feestje heeft nog nooit iemand gedood.
Dus we gaan dansen tot we vallen
Een klein feestje heeft nog nooit iemand gedood.
Hier is alles wat we hebben.
Alles wat we hebben
Alles wat we hebben
Alles wat we hebben
Alles wat we hebben
Alles wat we hebben
Alles wat we hebben
Alles wat we hebben
Alles wat we hebben
Blij dat je het rond liet kijken.
Je ziet niemand zitten.
Ze hebben drankjes in hun handen.
En de kamer is een flop
Aan het eind van de nacht
Misschien vind je liefde
Nep geklets over de dingen die ze hebben
En mijn scout reputatie houdt het sexy meisje
Op het feest van het jaar ben ik een meesterplan
Als je me laat beseffen dat ik je man ben
Als de mensen verdwalen
Onder het maanlicht
Hectisch onderwerp paparazzi
Hou het vast terwijl ik deze foto neem.
Spreek rustig.
Wieg met de veren ik ben luchtig
Ik hoop dat jullie jongens kunnen bijhouden.
Want geloof me
Ik ben een beat mean.
Het betekent niets.
Als ik je mijn hart geef
Als je het uit elkaar haalt, betekent het niets.
Als ik niet in je ogen ben
Het betekent niets.
Als ik je mijn hart geef
Als je het uit elkaar haalt, betekent het niets.
Als ik niet in je ogen ben,
We vliegen vast niet. Eén nacht is alles wat we hebben.
Eén nacht is alles wat we hebben.
Eén nacht is alles wat we hebben.
Eén nacht is alles wat we hebben.
Wat denk je dat je rockt
Ben je klaar?
Een klein feestje heeft nog nooit iemand gedood.
Dus we gaan dansen tot we vallen
Een klein feestje heeft nog nooit iemand gedood.
Hier is alles wat we hebben.
Een klein feestje heeft nog nooit iemand gedood.
Dus we gaan dansen tot we vallen
Een klein feestje heeft nog nooit iemand gedood.