Pzychobitch — Ego songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ego" van Pzychobitch.
Songteksten
i didn’t take my point — but it’s quite plain to me it makes me take my choice and it makes me wanna scream
it’s no kind of revenge — and really not a spree
i have take my choice and have to know the need in deed
but it’s too complicated — i can’t show what could be real
it’s an impasse and i hate it — but it makes wanna feel
i wanna take it down — the most hard way to me but cannot wait until there is no need for it to be
scream — to the world inside
it’s something special in my inner pride
but where am I?
where am i in this crying game
what i feel what i want is not to defame
i hate to see this barfaced lie
the more you ask for by and by where — am — i —?
«where am i?»
Songtekstvertaling
ik begrijp niet wat ik bedoel, maar het is heel duidelijk dat ik mijn keuze neem en dat Ik wil schreeuwen.
het is geen soort wraak-en echt geen serie
ik heb mijn keuze gemaakt en moet weten wat de noodzaak is.
maar het is te ingewikkeld - ik kan niet laten zien wat echt kan zijn
het is een impasse en ik haat het — maar het laat wil voelen
Ik wil het naar beneden halen - de moeilijkste manier voor mij, maar kan niet wachten tot het niet nodig is om het te zijn
scream-to the world inside
het is iets speciaals in mijn innerlijke trots
maar waar ben ik?
waar ben ik in dit huilende spel
wat ik voel wat Ik wil is niet te belasteren
ik haat het om deze barfaced leugen te zien.
hoe meer je vraagt door en door Waar — ben —ik -?
"waar ben ik?»