PZK — Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Girl" van PZK.

Songteksten

Pour une si belle jounée
Tu t’es fait belle
Pour une si belle journee
Tu t’es fait fraiche
Depuis hier tu me fait la tete
Mais j’sais bien que c’est éphémère
Depuis hier tu me fais la tete
Mais tu sais bien que je t’aime
T’es un peu celle que je veut depuis tout petit
Une histoire d’amour un peu comme dans les films
Le charme pour moi y’a que ça qui marche
Ça m’fait quelque chose de bizarre
Girl, quand tes lèvres touchent les miennes le monde s’eveille tu m’emmènes au
septième ciel
Girl, quand tes lèvres touchent les miennes
C’est comme un reve
Tu me donne mondes et merveille
Quand je te vois
Je te trouve si cool
Tu es la première que j’ai reperé dans la foule
On ira se marier vite fait a vegas
Dans la grande roue nos deux corps s’enlacent
Je t’aime, t’es la rockeuse aux cheveux longs
Le cheval et de mon violon
Tu es ma vie et mon propre plaisir
Tu compresse mon temps avec un ratio infini
Girl, quand tes lèvres touchent les miennes
Le monde s’eveille tu m’emmènes au septième ciel
Girl, quand tes lèvres touchent les miennes
C’est comme un reve
Tu me donne monde et merveille
Girl, quand tes levres touchent les miennes le monde s’eveille tu m’emmènes au
septieme ciel
Girl, quand tes levres touchent les miennes
C’est comme un reve
Tu me donne monde et merveille
J’adore quand tu poses la tete sur mon torse
T’es le genre de fille qui décuple mes forces (maintenant j’suis trop fort)
Mon elexir ma sources de jouvence
Je n’vieillirais pa si tu me donne ma chance
Girl, quand tes levres touchent les miennes
Le monde s’eveille tu m’emmènes au septième ciel
Girl, quand tes levres touchent les miennes c’est comme un rêve tu me donne
monde et merveille
Girl, quand tes lèvres touchent les miennes
Le monde s’eveille tu m’emmènes au septième ciel
Girl, quand tes levres touchents les miennes
C’est comme un rêve
Tu me donne monde et merveille

Songtekstvertaling

Voor zo ' n mooie junta
Je hebt jezelf mooi gemaakt.
Voor zo ' n mooie dag
Je bent vers.
Sinds gisteren maak je me gek.
Maar ik weet dat het kortstondig is.
Sinds gisteren maak je me gek.
Maar je weet dat ik van je hou.
Jij bent degene die ik wilde sinds ik een kind was.
Een liefdesverhaal zoals in films.
De charme voor mij is dat het werkt
Het maakt me iets vreemds.
Meisje, als je lippen de mijne raken de wereld ontwaakt neem je me mee naar de
zevende hemel
Girl, when your lips touch mine
Het is net een droom.
Je geeft me werelden en verwondering
Als ik je zie
Ik vind je zo cool.
Jij bent de eerste die ik in de menigte zie.
We gaan binnenkort trouwen in vegas.
In het reuzenrad verstrengelen onze lichamen.
Ik hou van je, Jij bent de langharige rocker
Het paard en mijn viool
Jij bent mijn leven en mijn eigen plezier
Je comprimeert mijn tijd met een oneindige verhouding
Girl, when your lips touch mine
De wereld stijgt. Breng me naar de zevende hemel.
Girl, when your lips touch mine
Het is net een droom.
Je geeft me wereld en verwondering
Meisje, als je lippen de mijne raken de wereld ontwaakt neem je me mee naar de
zevende hemel
Girl, when your lips touch mine
Het is net een droom.
Je geeft me wereld en verwondering
Ik hou ervan als je je hoofd op mijn borst legt.
Je bent het soort meisje dat mijn kracht vertienvoudigt (nu ben ik te sterk)
Mijn Elixir mijn bronnen van jeugd
Ik zou pa alleen oud maken als je me mijn kans gaf.
Girl, when your lips touch mine
De wereld stijgt. Breng me naar de zevende hemel.
Meisje, als je lippen de mijne aanraken is het als een droom die je me geeft
wereld en wonder
Girl, when your lips touch mine
De wereld stijgt. Breng me naar de zevende hemel.
Girl, when your lips touch mine
Het is net een droom.
Je geeft me wereld en verwondering