Pythia — War Games songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "War Games" van Pythia.
Songteksten
You sour everything you do Your memory is torn in two
They came into a broken home and all your love was made of stone
They think that God will let it go Their selfish dreams of violence
They think their people do not know
The legacy they’ve given
There’s a broken ring, for the girl who would be queen
For the girl who is a child of war games
There’s a fallen star for the boy who would be king
For the boy who is a child of your war games
They disregard the common tool, and play their country like fool
Of Mother Nature’s good intent they toy with balance and with sense
You think their bruises will prevail
But every day you push them back
Your strength and purpose will not fail
You will persist
There’s no shame in wanting to live life in beauty and in harmony
We cannot go on in bloodshed with our integrity
Songtekstvertaling
Je verzurkt alles wat je doet. je geheugen wordt in tweeën gescheurd.
Ze kwamen in een gebroken huis en al je liefde was gemaakt van steen
Ze denken dat God het zal laten gaan hun egoïstische dromen van geweld
Zij denken dat hun volk het niet weet.
De erfenis die ze hebben gegeven
Er is een gebroken ring, voor het meisje dat koningin zou zijn.
Voor het meisje dat een kind van oorlogsspelletjes is
Er is een gevallen ster voor de jongen die koning zou zijn.
Voor de jongen die een kind is van je oorlogsspelletjes.
Ze negeren het gemeenschappelijke gereedschap en spelen hun land als een dwaas.
Van Moeder Natuur ' s goede bedoelingen spelen ze met balans en met gezond verstand
Denk je dat hun blauwe plekken zullen zegevieren?
Maar elke dag duw je ze terug.
Je kracht en doel zullen niet falen.
Je zult volhouden.
Het is geen schande om het leven in schoonheid en harmonie te willen leven.
We kunnen niet doorgaan met bloedvergieten met onze integriteit.