PV Nova — I'm Alive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Alive" van PV Nova.
Songteksten
I am breathing suffocating
Always waiting for the day when
You would come and truly say that
We were meant to be together
I am dreaming concentrating
Always sleeping when I think of
You don’t realise how better
We would spend our lives together
If I see you down my way
I’ll promise you to stay
This time I’ll be awake
But I don’t know what you look like
In the bright light of the day
I won’t be dreaming again
You’re the one that makes me feel like
I’m alive I’m alive
I’m alive I’m alive
I’m alive I’m alive
I’m alive I’m alive
Knock out, it’s a
Rollercoaster
I feel I coud
Stay for ever
Turning, rolling
I go faster
Never gonna
Abdicate no
Trying harder
To please you yo
Make things better
Feel my heart is racing faster
You know I feel like a stranger
In the city of dreams
We would spend our lives together
If I see you down my way
I’ll promise you to stay
This time I’ll be awake
But I don’t know what you look like
In the bright light of the day
I won’t be dreaming again
You’re the one that makes me feel like
I’m alive I’m alive
I’m alive I’m alive
I’m alive I’m alive
I’m alive I’m alive
Songtekstvertaling
Ik adem verstikkend.
Altijd wachten op de dag waarop
Je zou komen en echt zeggen dat
We horen bij elkaar.
Ik droom van concentratie.
Altijd slapen als ik denk aan
Je beseft niet hoe beter.
We zouden ons leven samen doorbrengen
Als ik je op mijn weg zie
Ik beloof dat je blijft.
Deze keer ben ik wakker.
Maar ik weet niet hoe je eruit ziet.
In het heldere licht van de dag
Ik zal niet meer dromen.
Jij bent degene die me het gevoel geeft
Ik leef. ik leef.
Ik leef. ik leef.
Ik leef. ik leef.
Ik leef. ik leef.
Knock-out, het is een
Achtbaan
Ik voel dat ik het kan.
Blijf voor altijd
Draaien, rollen
Ik ga sneller.
Nooit
Afdoening nr.
Beter je best doen.
Om je te plezieren.
Dingen beter maken.
Voel mijn hart sneller racen
Je weet dat ik me als een vreemde voel.
In de stad van dromen
We zouden ons leven samen doorbrengen
Als ik je op mijn weg zie
Ik beloof dat je blijft.
Deze keer ben ik wakker.
Maar ik weet niet hoe je eruit ziet.
In het heldere licht van de dag
Ik zal niet meer dromen.
Jij bent degene die me het gevoel geeft
Ik leef. ik leef.
Ik leef. ik leef.
Ik leef. ik leef.
Ik leef. ik leef.