Puya — Siguelo Pa Lla songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Siguelo Pa Lla" van Puya.
Songteksten
Ahora si, que va a llover
Pero despues, siempre vuelve la sed
Dame cafe para afincar, un ritmo asi
Vamo arrancar
Educacion, opresion, del espiritu por la razon
De la ciencia obsecion de buscar perfeccion
Mundo hecha mano y ue pase lo mejor
Nombre y medida, pa' los desconocidos
Cancer y sida donde esta la medicina
Trae progreso que va en retroceso
Dile chilin que tu sabes de eso
Muchos dice, conformate
Es imposible, mi libertad
Colinizacion, manipulacion
De tu destino y de tu sabor te pinta de rosa una historia de dolor
Y te da un dia de fiesta pa' que te sientas mejor
Te tira pa' bajo, pa' verse mas alto
Te saca to' el jugo, luego se hace santo
Produccion de gente siega y perdida
Fichas del juego, almas sin vida
Muchos dicen, conformate
Es imposible
Estabilidad, conformidad
Dificil de encontrar en esta vida
Aprender a guiar en la realidad
Aun manteniendo mi sensibilidad
Lo que soy y de donde vengo
Eso esta claro yo no me vendo
Levantarme y seguir, seguir al final
Paz a los hombres que tienen dignidad
Muchos dicen, conformate
Es imposible mi libertad
Quien sufre mas
Con la verdad
Quien sufre mas
En realidad
Songtekstvertaling
Ja, het gaat regenen.
Maar dan komt de dorst altijd terug.
Geef me wat koffie om te zetten, zo ' n ritme.
Laten we beginnen.
Onderwijs, onderdrukking, van de geest om redenen
Van de wetenschap obsessie met het zoeken naar perfectie
Handgemaakte wereld en de EU besteden het beste
Naam en maatstaf, pa ' het onbekende
Kanker en AIDS waar de geneeskunde is
Het brengt vooruitgang die achteruit gaat
Vertel chilin dat je dat Weet.
Velen zeggen, schikken
Het is onmogelijk, mijn vrijheid
Collinisatie, manipulatie
Je lot en je smaak verf je roze Een verhaal van pijn
En het geeft je een vakantie om je beter te laten voelen
Het trekt je naar beneden, ziet er hoger uit.
Je komt bij het sap, dan wordt het Heilig.
Productie van gemaaid en verloren mensen
Game chips, levenloze zielen
Velen zeggen, rustig aan
Het is onmogelijk.
Stabiliteit, conformiteit
Moeilijk te vinden in dit leven
Leren om te leiden in de werkelijkheid
Met behoud van mijn gevoeligheid
Wat ik ben en waar ik vandaan kom
Dat is duidelijk. Ik verkoop mezelf niet.
Sta op en ga door, Ga door aan het einde
Vrede voor mensen met waardigheid
Velen zeggen, rustig aan
Mijn vrijheid is onmogelijk.
Die het meest lijdt
Met de waarheid
Die het meest lijdt
Eigenlijk