Putnam Murdock — Lovers Gold songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lovers Gold" van Putnam Murdock.
Songteksten
Do you dream every night about what it could be?
Do you talk in your sleep about your wedding night?
Underneath the moon and the stars so bright
How I long just to hold you in my arms
We were not but a couple of kids
Running through the reeds and tall cornfields nearby
But I lost you in the rush of the Slocum River
Now I’m singing, 'cause I’m seeing you smile
Tomorrow night, we’ll stand on the edge
It falls from our lips, lovers gold
Well it’s soft and it’s sweet, and I knew it completely
The moment you said, «I love you.»
Well sometimes it doesn’t come easy
And sometimes, not at all
But you and I have found it alright
'Cause the heavens were starting to fall
Tomorrow night, we’ll stand on the edge
It falls from our lips, lovers gold
Well it’s soft and it’s sweet, and I knew it completely
The moment you said, «I love you.»
Songtekstvertaling
Droom je elke nacht over wat het kan zijn?
Praat je in je slaap over je huwelijksnacht?
Onder de maan en de sterren zo helder
Hoe ik verlang om je in mijn armen te houden
We waren niet meer dan een paar kinderen.
Door het riet en de grote korenvelden in de buurt
Maar ik verloor je in de rush van de Slocum rivier
Nu zing ik, want ik zie je lachen
Morgenavond staan we op het randje.
Het valt van onze lippen, liefhebbers goud
Het is zacht en lief, en ik wist het helemaal.
Het moment dat je zei, "Ik hou van je.»
Soms is het niet makkelijk.
En soms, helemaal niet
Maar jij en ik hebben het gevonden.
Want de hemel begon te vallen
Morgenavond staan we op het randje.
Het valt van onze lippen, liefhebbers goud
Het is zacht en lief, en ik wist het helemaal.
Het moment dat je zei, "Ik hou van je.»