Pussyfoot — The Way That You Do It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Way That You Do It" van Pussyfoot.
Songteksten
It’s not the way that you do it
But how you do it to me
It’s not the way that I want it
But how you want it to be
They say that one and one make two-oo
But you and me, we know it’s three
They say that we won’t be happy
I wish they’d get off our tree
Ooh-na-na, Ooh-na-na-hi-ya
Ooh-na-na-hi-ya-hi-ya
Ooh-na-na, Ooh-na-na-hi-ya
Ooh-na-na-hi-ya-hi-ya
You’re my honey bee, my apple pie-hie-ie
You’re my honey, I belong in your eye
Ooh-ooh, la-la-la-la-lah
Ooh-ooh, la-la-la-la-lah
It’s not the way that you do it
But how you do it to me
It’s not the way that I want it
But how you want it to be
It’s so right, I know
Ooh-na-na, Ooh-na-na-hi-ya
Ooh-na-na-hi-ya-hi-ya (hi-ya, hi-ya, hi-ya, hi-ya)
Ooh-na-na, Ooh-na-na-hi-ya
Ooh-na-na-hi-ya-hi-ya (hi-ya, hi-ya, hi-ya, hi-ya, hi-ya)
(Hi-ya, hi-ya, hi-ya, hi-ya)
Ooh-na-na, Ooh-na-na-hi-ya
Ooh-na-na-hi-ya-hi-ya
Ooh-na-na, Ooh-na-na-hi-ya
Ooh-na-na-hi-ya-hi-ya
Ooh-na-na, Ooh-na-na-hi-ya
Ooh-na-na-hi-ya-hi-ya
(Ooh-na-na-hi-ya-hi-ya, hi-ya)
Ooh-na-na, Ooh-na-na-hi-ya
Ooh-na-na-hi-ya-hi-ya
(Ooh-na-na-hi-ya-hi-ya, hi-ya)
Ooh-na-na, Ooh-na-na-hi-ya
Ooh-na-na-hi-ya-hi-ya
Ooh-na-na, Ooh-na-na-hi-ya
Ooh-na-na-hi-ya-hi-ya
Songtekstvertaling
Het is niet de manier waarop je het doet.
Maar hoe doe je het mij aan?
Zo wil ik het niet.
Maar hoe je wilt dat het is
Ze zeggen dat één en één twee-oo maken.
Maar jij en ik weten dat het er drie zijn.
Ze zeggen dat we niet gelukkig zullen zijn.
Ik wou dat ze van onze boom afkwamen.
Ooh-na-na, Ooh-na-na-hi-ya
Ooh-na-na-hi-ya-Hi-ya
Ooh-na-na, Ooh-na-na-hi-ya
Ooh-na-na-hi-ya-Hi-ya
Jij bent mijn honingbij, mijn appeltaart-hie-ie
Je bent mijn schat, ik hoor in je oog.
Ooh-ooh, la-la-la-la-lah
Ooh-ooh, la-la-la-la-lah
Het is niet de manier waarop je het doet.
Maar hoe doe je het mij aan?
Zo wil ik het niet.
Maar hoe je wilt dat het is
Het is zo juist, ik weet het.
Ooh-na-na, Ooh-na-na-hi-ya
Ooh-na-na-hi-ya-Hi-ya (hi-ya, Hi-ya, Hi-ya, Hi-ya)
Ooh-na-na, Ooh-na-na-hi-ya
Ooh-na-na-hi-ya-Hi-ya (hi-ya, Hi-ya, Hi-ya, Hi-ya, Hi-ya)
(Hi-ya, hi-ya, Hi-ya, Hi-ya)
Ooh-na-na, Ooh-na-na-hi-ya
Ooh-na-na-hi-ya-Hi-ya
Ooh-na-na, Ooh-na-na-hi-ya
Ooh-na-na-hi-ya-Hi-ya
Ooh-na-na, Ooh-na-na-hi-ya
Ooh-na-na-hi-ya-Hi-ya
(Ooh-na-na-hi-ya-Hi-ya, hi-ya)
Ooh-na-na, Ooh-na-na-hi-ya
Ooh-na-na-hi-ya-Hi-ya
(Ooh-na-na-hi-ya-Hi-ya, hi-ya)
Ooh-na-na, Ooh-na-na-hi-ya
Ooh-na-na-hi-ya-Hi-ya
Ooh-na-na, Ooh-na-na-hi-ya
Ooh-na-na-hi-ya-Hi-ya