Pussycat — Rain songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rain" van Pussycat.

Songteksten

Loving him was easier one sunny day
Just a simple touch could make me fly away
Kisses on a summer evening
Looking at a perfect sleeving for the sky
Should I wonder why?
I can feel the falling rain
I can feel the falling rain
Its sad to be alone
So please don’t take me home
Rain falling down on me You may cover the trace of tears on my face
He’d rather see
Rain rain rain falling everywhere
On a bright summer morning he’ll call again
Don’t let him try in vain
Feel the rain
Trees are crying rivers down the cloudy hill
Raindrops chase away the lonely daffodil
Memories of loving last night looking at the broken twilight
Maybe I shouldn’t wonder why
I can feel the falling rain
I can feel the falling rain
I can feel the falling rain
I can feel the falling rain
I can feel the falling rain

Songtekstvertaling

Van hem houden was makkelijker op een zonnige dag
Een simpele aanraking kan me weg laten vliegen.
Kusjes op een zomeravond
Kijken naar een perfecte slee voor de hemel
Moet ik me afvragen waarom?
Ik voel de vallende regen
Ik voel de vallende regen
Het is triest om alleen te zijn
Breng me alsjeblieft niet naar huis.
Regen valt op me neer je kunt de sporen van tranen op mijn gezicht bedekken
Hij ziet het liever.
Regen overal regen regen
Op een heldere zomer morgen zal hij weer bellen.
Laat hem het niet tevergeefs proberen.
Voel de regen
Bomen huilen rivieren de bewolkte heuvel af
Regendruppels jagen de eenzame narcis weg
Herinneringen van liefde gisteravond kijkend naar de gebroken schemering
Misschien moet ik me niet afvragen waarom.
Ik voel de vallende regen
Ik voel de vallende regen
Ik voel de vallende regen
Ik voel de vallende regen
Ik voel de vallende regen