Pushing Daisies — Disagree songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Disagree" van Pushing Daisies.
Songteksten
Well I knew something wasn’t right the other night
When she came to bed angry
We used to talk before but lately we’ve been fighting
About the stupidest things
And I don’t know if we can come to some sort of conclusion here
There’s got to be an easy way to say goodbye without the pain and tears
That you cry
I never wanted to give you away
Well I still love you but I don’t need you
I never wanted to give you away
Well I still love you but I don’t need you
Every morning 6 AM she kicks her blankets off the bed
Another cup of coffee, yes
She reads a funny paper book with tea
She doesn’t feel like laughing
I never meant to cause you pain
It’s something that I can’t explain
I’d only wish you’d stop and see
That all I have is you and me I hope you know that I tried
I never wanted to give you away
Well I still love you but I don’t need you
I never wanted to give you away
Well I still love you but I don’t need you
And I knew something wasn’t right the other night
When she came to bed angry
Used to talk before but lately we’ve been fighting
About the stupid ass things
And I don’t know if we can come to some sort of conclusion here
There’s got to be an easy way to say goodbye without the pain and tears
That you cry
I never wanted to give you away
Well I still love you but I don’t need you
I never wanted to give you away
Well I still love you but I don’t need you
Songtekstvertaling
Ik wist dat er iets niet klopte.
Toen ze boos naar bed kwam
We praatten vroeger, maar de laatste tijd hebben we ruzie.
Over de domste dingen
En ik weet niet of we tot een conclusie kunnen komen.
Er moet een makkelijke manier zijn om afscheid te nemen zonder de pijn en tranen.
Dat je huilt
Ik wilde je nooit weggeven.
Ik hou nog steeds van je, maar ik heb je niet nodig.
Ik wilde je nooit weggeven.
Ik hou nog steeds van je, maar ik heb je niet nodig.
Elke ochtend om zes uur schopt ze haar dekens van het bed.
Nog een kop koffie, Ja.
Ze leest een grappig papieren boek met thee.
Ze heeft geen zin om te lachen.
Ik wilde je nooit pijn doen.
Het is iets wat ik niet kan uitleggen.
Ik zou alleen willen dat je stopte en zag
Ik hoop dat je weet dat ik het geprobeerd heb.
Ik wilde je nooit weggeven.
Ik hou nog steeds van je, maar ik heb je niet nodig.
Ik wilde je nooit weggeven.
Ik hou nog steeds van je, maar ik heb je niet nodig.
En ik wist dat er iets niet klopte.
Toen ze boos naar bed kwam
We praatten vroeger, maar de laatste tijd hebben we ruzie.
Over die stomme dingen.
En ik weet niet of we tot een conclusie kunnen komen.
Er moet een makkelijke manier zijn om afscheid te nemen zonder de pijn en tranen.
Dat je huilt
Ik wilde je nooit weggeven.
Ik hou nog steeds van je, maar ik heb je niet nodig.
Ik wilde je nooit weggeven.
Ik hou nog steeds van je, maar ik heb je niet nodig.