Pusha T — Sweet Serenade songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Serenade" van Pusha T.

Songteksten

Come on, let’s toast the champagne, this one’s for the life
Did everything you could to be here for the night
Man, it feels good, everything is right
Energy is strong enough to brighten city lights
My whole team winning, no vision on quitting
I’d rather say I did than let them busters say I didn’t
Le-le-let 'em talk about it, mane, I’m already living
I risk my life to try every day to go and get it, get it, get it
Came from the bottom, no one said it would be fair
Now I’m on this money, lounging like it’s a beach chair
Poppa don’t preach, a-all we do is just reach here
Raised 'round killers, we just happy to be here
Spot 'em, got 'em, let your soul pay your dues
While my hoes doing magic, voodoo Moulin Rouge
That’s a tactic that they use, fuck 'em high then suck 'em dry
Before you know it, her Q7 is buzzing by
The queen pin to the king pin redeems him
The boat comes, the dope drums, my team wins
Yuugh! This the life that we made
Gun shots in the dark like a sweet serenade
Come on, let’s toast the champagne, this one’s for the life
Did everything you could to be here for the night
Man, it feels good, everything is right
Energy is strong enough to brighten city lights
My whole team winning, no vision on quitting
I’d rather say I did than let them busters say I didn’t
Le-le-let 'em talk about it, mane, I’m already living
I risk my life to try every day to go and get it, get it, get it
Supreme ballers, all my niggas got ESPYs
Triple doubles, both wrist and neck freeze
Triple doubles, two bricks and tech squeeze
Triple doubles, two hoes and check please (wooo!)
They love me on my Ric Flair shit (wooo!)
In that Phantom like I’m Blair Witch (wooo!)
Who are you to be compared with? (Wooo!)
Ain’t no niggas that you bled with
Court cases ran base and road aces
Lick shots or left bodies with no traces
Yuugh! This the life that we made
Gun shots in the dark like a sweet serenade
Come on, let’s toast the champagne, this one’s for the life
Did everything you could to be here for the night
Man, it feels good, everything is right
Energy is strong enough to brighten city lights
My whole team winning, no vision on quitting
I’d rather say I did than let them busters say I didn’t
Le-le-let 'em talk about it, mane, I’m already living
I risk my life to try every day to go and get it, get it, get it
Look, my ouija board don’t never lie to me
The best rapper living, I know who’s alive to me
Yeah, the competition’s all but died to me
Raah, I make these motherfuckers hide from me
The Sergio Tacchini life we uphold
You just posing for them pics so you can upload
Yuugh! This the life that we made
Gun shots in the dark like a sweet serenade, nigga
Come on, let’s toast the champagne, this one’s for the life
Did everything you could to be here for the night
Man, it feels good, everything is right
Energy is strong enough to brighten city lights
My whole team winning, no vision on quitting
I’d rather say I did than let them busters say I didn’t
Le-le-let 'em talk about it, mane, I’m already living
I risk my life to try every day to go and get it, get it, get it

Songtekstvertaling

Kom op, laten we toosten op de champagne, deze is voor het leven.
Heb alles gedaan wat je kon om hier te zijn voor de nacht.
Man, het voelt goed, alles is goed
Energie is sterk genoeg om stadslichten op te fleuren.
Mijn hele team wint, geen visie op Stoppen.
Ik zeg liever van wel dan dat ze zeggen van niet.
Laat ze erover praten, mane, ik leef al.
Ik riskeer mijn leven om elke dag te proberen om het te halen.
Kwam van de bodem, niemand zei dat het eerlijk zou zijn
Nu zit ik op dit geld, liggend alsof het een strandstoel is.
Papa preekt niet, het enige wat we doen is hier komen.
Grootgebracht rond moordenaars, we zijn gewoon blij om hier te zijn.
Zoek ze, heb ze, laat je ziel je contributie betalen
Terwijl mijn hoeren magie doen, voodoo Moulin Rouge
Dat is een tactiek die ze gebruiken, neuk ze hoog en zuig ze leeg.
Voor je het Weet, zoemt haar Q7 door.
De koningin Speld van de koning pin verlost hem
De boot komt, de drums, mijn team wint.
Yuugh! Dit is het leven dat wij gemaakt hebben.
Schoten in het donker als een serenade
Kom op, laten we toosten op de champagne, deze is voor het leven.
Heb alles gedaan wat je kon om hier te zijn voor de nacht.
Man, het voelt goed, alles is goed
Energie is sterk genoeg om stadslichten op te fleuren.
Mijn hele team wint, geen visie op Stoppen.
Ik zeg liever van wel dan dat ze zeggen van niet.
Laat ze erover praten, mane, ik leef al.
Ik riskeer mijn leven om elke dag te proberen om het te halen.
Supreme ballers, al mijn negers hebben ESPYs
Driedubbel dubbel, pols en nek bevriezen
Driedubbele dubbele, twee bakstenen en tech squeeze.
Driedubbele dubbele, twee hoeren en check alsjeblieft.)
Ze houden van me op mijn Ric Flair shit (wooo!)
In dat spook alsof ik Blair Witch ben.)
Met wie ben je te vergelijken? (Wooo!)
Er zijn geen negers waar je mee bloedde.
Rechtszaken liepen op basis en wegen azen
Likken schoten of lijken zonder sporen.
Yuugh! Dit is het leven dat wij gemaakt hebben.
Schoten in het donker als een serenade
Kom op, laten we toosten op de champagne, deze is voor het leven.
Heb alles gedaan wat je kon om hier te zijn voor de nacht.
Man, het voelt goed, alles is goed
Energie is sterk genoeg om stadslichten op te fleuren.
Mijn hele team wint, geen visie op Stoppen.
Ik zeg liever van wel dan dat ze zeggen van niet.
Laat ze erover praten, mane, ik leef al.
Ik riskeer mijn leven om elke dag te proberen om het te halen.
Luister, mijn ouija bord lieg nooit tegen me.
The best rapper living, I know who ' s alive to me
Ja, de concurrentie is bijna voor mij gestorven.
Raah, ik laat die klootzakken zich verstoppen voor mij.
Het Sergio Tacchini leven dat we hooghouden
Je poseert voor die foto ' s zodat je ze kunt uploaden.
Yuugh! Dit is het leven dat wij gemaakt hebben.
Schoten in het donker als een serenade.
Kom op, laten we toosten op de champagne, deze is voor het leven.
Heb alles gedaan wat je kon om hier te zijn voor de nacht.
Man, het voelt goed, alles is goed
Energie is sterk genoeg om stadslichten op te fleuren.
Mijn hele team wint, geen visie op Stoppen.
Ik zeg liever van wel dan dat ze zeggen van niet.
Laat ze erover praten, mane, ik leef al.
Ik riskeer mijn leven om elke dag te proberen om het te halen.