Пурген — Мечты ребёнка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мечты ребёнка" van Пурген.
Songteksten
Мама, мама моя,
Ма-ма-ма-мама, мама, мама моя.
Я хочу стать роботом монстром,
Быть здоровым и побеждать,
Обладать компьютерным мозгом
И всех морально уничтожать.
Мечты нормального ребенка
В огромном городе людей,
Мечты жестокого ребенка
В жестоком городе людей.
Я хочу стать роботом монстром,
Быть здоровым и побеждать,
Обладать компьютерным мозгом,
И всех морально уничтожать.
Мечты нормального ребенка
В огромном городе людей,
Мечты жестокого ребенка
В жестоком городе людей.
Я хочу стать невидимкой,
Супермаркет обокрасть,
Подзорвать 3000 вольво,
И в городе забрать всю власть.
Мечты нормального ребенка
В огромном городе людей,
Мечты жестокого ребенка
В жестоком городе людей.
Люди, у которых нет детства.
Дети, у которых нет средства.
И несбыточны желанья,
Остаются лишь мечтанья.
Мечты!
Songtekstvertaling
Moeder, mijn moeder,
MA-mA-Ma-Mama, Mama, mijn Mama.
Ik wil een robotmonster zijn.,
Wees gezond en win,
Een computerbrein hebben
En allemaal moreel vernietigend.
Dromen van een normaal kind
In een grote stad van mensen,
Dromen van een gewelddadig kind
In een wrede stad van mensen.
Ik wil een robotmonster zijn.,
Wees gezond en win,
Een computerbrein hebben,
En allemaal moreel vernietigend.
Dromen van een normaal kind
In een grote stad van mensen,
Dromen van een gewelddadig kind
In een wrede stad van mensen.
Ik wil onzichtbaar zijn.,
De supermarkt om te stelen,
3000 Volvos opblazen,
En in de stad om alle macht over te nemen.
Dromen van een normaal kind
In een grote stad van mensen,
Dromen van een gewelddadig kind
In een wrede stad van mensen.
Mensen die geen jeugd hebben.
Kinderen die de middelen niet hebben.
En onmogelijke wensen,
Alleen dromen blijven over.
Dromen!