Puressence — Life Comes Down Hard songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Comes Down Hard" van Puressence.

Songteksten

Life comes down hard
It takes everything, it won’t be long
Till all this hell surrounds me
Hell surrounds me (all)
She eased in tight
We tried everything, try as we might
But there was no solution
No solution at all
And it’s crawling in my head, I feel it
I don’t want to make you mine
Like I said, I just want to need you
I don’t want to spend the time
Like I said, I just want to need you
Crawling in my head, I feel it
Say, so it goes
We were praying to the holy rose
And she said, no surrender
No surrender to clothes
And it’s crawling in my head, I feel it
I don’t want to make you mine
Like I said, I just want to need you
I don’t want to spend the time
Like I said, I just want to need you
Crawling in my head, I feel it
And it’s crawling in my head, I feel it
I don’t want to make you mine
Like I said, I just want to need you
I don’t want to spend the time
Like I said, I just want to need you
Crawling in my head, I feel it
Crawling in my head, I feel it

Songtekstvertaling

Het leven komt hard neer
Het duurt alles, het zal niet lang duren.
Tot deze hel me omringt.
De hel omringt mij .)
Ze heeft het rustig aan gedaan.
We hebben alles geprobeerd.
Maar er was geen oplossing.
Helemaal geen oplossing
En het kruipt in mijn hoofd, Ik voel het
Ik wil je niet van mij maken.
Zoals ik al zei, Ik wil je gewoon nodig hebben.
Ik wil de tijd niet doorbrengen.
Zoals ik al zei, Ik wil je gewoon nodig hebben.
Kruipend in mijn hoofd, voel ik het
Zeg, zo gaat het
We waren aan het bidden tot de Heilige roos.
En ze zei: geen overgave.
Geen overgave aan kleding
En het kruipt in mijn hoofd, Ik voel het
Ik wil je niet van mij maken.
Zoals ik al zei, Ik wil je gewoon nodig hebben.
Ik wil de tijd niet doorbrengen.
Zoals ik al zei, Ik wil je gewoon nodig hebben.
Kruipend in mijn hoofd, voel ik het
En het kruipt in mijn hoofd, Ik voel het
Ik wil je niet van mij maken.
Zoals ik al zei, Ik wil je gewoon nodig hebben.
Ik wil de tijd niet doorbrengen.
Zoals ik al zei, Ik wil je gewoon nodig hebben.
Kruipend in mijn hoofd, voel ik het
Kruipend in mijn hoofd, voel ik het