PureNRG — Footloose songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Footloose" van PureNRG.

Songteksten

Been working so hard
I’m punching my card
Eight hours, for what
Oh, tell me what I got
I’ve done this feeling
That time’s just holdihg me down
I’ll hit the ceiling
Or else I’ll tear up this town
Now I gotta cut
Loose, footloose
Kick off your Sunday shoes
Please, Louise
Pull me offa my knees
Jack, get back
C’mon before we crack
Lose your blues
Everybody cut footloose
You’re playkng so cool
Obeykng every rule
Dig way down in your heart
You’re yearning, yearnkng for some
Somebody to tell you
That life ain’t passing you by
I’m trying to tell you
It will if you don’t even try
You can fly if you’d noly cut
Loose, footloose
Kick off your Sunday shoes
Oowhee, Marie
Shake it, shake it for me
Whoa, Milo
C’mon, c’mon let’s go
Lose your blues
Everybody cut footloose
We got to turn you around
You put your feet on the ground
Now take a hold of your ball
I’m turning it

Songtekstvertaling

Ik heb zo hard gewerkt.
Ik sla op mijn kaart.
Acht uur, waarvoor?
Vertel me wat ik heb.
Ik heb dit gevoel gehad.
Die tijd is gewoon holdihg Me down
Ik zal het plafond raken.
Anders verscheur ik deze stad.
Nu moet Ik snijden.
Los, footloose
Doe je zondagse schoenen uit.
Alsjeblieft, Louise.
Trek me van mijn knieën
Jack, ga terug.
Kom op, voordat we breken.
Verlies je blues.
Iedereen cut footloose
Je bent zo cool.
Luister naar elke regel.
Graaf diep in je hart
Je smacht naar wat.
Iemand om je te vertellen
Dat het leven je niet voorbij gaat
Ik probeer je te vertellen
Wel als je het niet eens probeert.
Je kunt vliegen als je niet hebt gesneden.
Los, footloose
Doe je zondagse schoenen uit.
Oowhee, Marie
Schud het, schud het voor me
Whoa, Milo
Kom op, we gaan.
Verlies je blues.
Iedereen cut footloose
We moeten je omdraaien.
Je zet je voeten op de grond
Hou je bal vast.
Ik draai hem om.