Pure Prairie League — Tell Me One More Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell Me One More Time" van Pure Prairie League.
Songteksten
Last night I lay here beside you in the dark
Got this lucky feeling in my heart
I counted all my dreams and a blessing or two
They were right beside me all right there in you
'Cause you’ve given me what I never had
And it feels so good… I never knew
Let me hear it again let me hear it from you
Tell me one more time you love me Tell me one more time it’s all I need to know
Tell me one more time you love me Say it again… baby say it again
It used to hurt so much to live alone every day
Trying to build a dream I’d already thrown away
Life turned around and sent you to me Like the sun through the clouds shining down on me Tell me one more time you love me Tell me one more time it’s all I need to know
Tell me one more time you love me Say it again… baby say it again
You got me through all those rainy days
And it feels so good… I never knew
Let me hear it again I need to hear it from you
Tell me one more time you love me Tell me one more time it’s all I need to know
Tell me one more time you love me Say it again… baby say it again
Tell me one more time you love me Tell me one more time it’s all I need to know
Tell me one more time you love me Say it again… baby say it again
Songtekstvertaling
Gisteravond lag ik hier naast je in het donker.
Ik heb zo 'n gelukkig gevoel in m' n hart.
Ik telde al mijn dromen en een paar zegeningen.
Ze stonden naast me.
Want je hebt me gegeven wat ik nooit had
En het voelt zo goed...
Laat het me nog eens horen laat het me van jou horen
Vertel me nog één keer dat je van me houdt vertel me nog één keer dat is alles wat ik moet weten
Zeg nog één keer dat je van me houdt, zeg het nog eens.
Het deed zo ' n pijn om elke dag alleen te leven.
Ik probeerde een droom te bouwen die ik al had weggegooid.
Het leven draaide zich om en stuurde je naar me toe als de zon door de wolken die op me schijnen vertel me nog een keer dat je van me houdt vertel me nog een keer dat is alles wat ik moet weten
Zeg nog één keer dat je van me houdt, zeg het nog eens.
Je hebt me door al die regenachtige dagen heen geholpen.
En het voelt zo goed...
Ik wil het van jou horen.
Vertel me nog één keer dat je van me houdt vertel me nog één keer dat is alles wat ik moet weten
Zeg nog één keer dat je van me houdt, zeg het nog eens.
Vertel me nog één keer dat je van me houdt vertel me nog één keer dat is alles wat ik moet weten
Zeg nog één keer dat je van me houdt, zeg het nog eens.