Pure Prairie League — All The Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All The Way" van Pure Prairie League.
Songteksten
We’d like another round of drinks bartender
And would you please take all the empties away
My new found friend and I will soon be leaving
And we don’t have far to go… even though it’s all the way
It must be gettin’late I’m seein’double
And I’ve spent the last five dollars of my pay
Gettin’home from here won’t be no trouble
Cause we don’t have far to go. even though it’s all the way
Well I can feel you touch my hand beneath the table
It tells me things that words would never say
I would like to carry on this thing we started
And the want to in your eyes says you might stay
The mornin’light won’t find you broken hearted
And we don’t have far to go… even though it’s all the way
Now we’ve come from bein’lost and lonely strangers
To a whole new understanding of what each other needs
Well we’re almost there it’s just around the corner
And the night has almost faded into today
Now I promise I will love you more tomorrow
And we don’t have far to go… even though it’s all the way
No we don’t have far to go… even though it’s all the way
Songtekstvertaling
We willen nog een rondje barkeeper.
En wil je alsjeblieft alle lege flessen weghalen
Mijn nieuwe vriend en ik zullen binnenkort vertrekken.
En we hebben niet ver te gaan ... ook al is het helemaal
Het wordt vast te laat.
En ik heb de laatste vijf dollar van mijn loon uitgegeven.
Hier vandaan komen zal geen probleem zijn.
Want we hebben niet ver te gaan. ook al is het helemaal
Ik voel dat je mijn hand onder de tafel aanraakt.
Het vertelt me dingen die woorden nooit zouden zeggen.
Ik wil graag doorgaan met wat we begonnen zijn.
En de wil in je ogen zegt dat je zou kunnen blijven
De ochtend zal je niet gebroken vinden.
En we hebben niet ver te gaan ... ook al is het helemaal
Nu komen we van eenzame en eenzame vreemden
Op een heel nieuw begrip van wat elkaar nodig heeft
We zijn er bijna. het is net om de hoek.
En de nacht is bijna vervaagd tot vandaag
Ik beloof dat ik morgen meer van je zal houden.
En we hebben niet ver te gaan ... ook al is het helemaal
Nee, we hebben niet ver te gaan ... ook al is het helemaal