PUR — Mehr Als Dein Verstand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mehr Als Dein Verstand" van PUR.
Songteksten
Rein mathematisch und rein von der
Logik und rein vom Prinzip hast Du
Recht das was Du sagst ist belegbar
Und in Deinem Urteil bist Du echt gerecht
Ich kann Dich verstehen doch ich
Begreif Dich nicht
Der viel-weiter"
Denker der geistreiche Trinker der
Unglückliche Philosoph die flirten mit
Anderen Ideen mach Du Deiner
Wahrheit nur weiter den Hof
Du kannst das verstehen doch Du begreifst
Es nicht
Da ist mehr als Du zu
Sehen glaubst mehr als Du zu glauben
Traust mehr als Du Dir auch nur träumen
Lässt und längst mehr als Dein
Verstand
Wolken die schmecken und
Falter die lachen und die Wunderbar
Gibt es nicht oder sind unsere verkrüppelten
Sinne ganz einfach dafür zu
Schlicht?
Was sieht ein Blinder?
Was sieht ein Seher nicht?
Songtekstvertaling
Zuiver mathematisch, en puur uit de
Logica en puur uit principe heb je
Juist wat je zegt is verifieerbaar.
En naar jouw oordeel ben je echt ...
Ik kan je begrijpen, maar ik ...
Snap het niet.
The much-more"
De geestig drinker van de
Ongelukkige filosoof die flirt met
Andere ideeën die jij maakt
De waarheid gaat alleen door het Hof
Je kunt het begrijpen, maar je begrijpt het.
Dat is het niet.
Er is meer dan jij.
Geloof meer dan je gelooft.
Durf meer dan je droomt.
En lang geleden meer dan de jouwe.
Geest
Wolken die smaken en
Vlinders, het gelach en het prachtige
Bestaan niet of zijn onze kreupele
Dat betekent, heel eenvoudig,
Simpel?
Wat ziet een blinde man?
Wat ziet een ziener niet?