PUR — Hey Mensch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey Mensch" van PUR.
Songteksten
Den Lwen zieht’s zur Lwin,
die Wale turteln im Meer,
dein Kater lt das Mausen sausen,
jagt seiner Katze hinterher.
Nur du liegst faul auf dem Sofa
und tust dir immer noch so leid,
du faselst von deiner Freiheit
und zu zweit gb' doch immer nur Streit.
Das ist doch nicht dein Ernst?
Hey du, einsames Herz, gib es zu,
du bist doch nicht gerne allein
Hey du, ja, ich meine dich, gib es zu,
das mu doch nicht sein.
Auch Lwen haben Sorgen,
und Wale schnappen mal nach Luft,
dein Kater ist Gigolo verschrien,
seine Katze hlt ihn fr den grten Schuft.
Doch keiner wirft seine Flinte
so schnell wie du so ungenutzt ins Korn,
was heit
Songtekstvertaling
De Lwen wordt aangetrokken door de Lwin,
de walvissen die in de zee spelen,
je kat lt de muis piept,
achtervolg zijn kat.
Alleen jij ligt lui op de Bank.
en heb je nog steeds spijt,
je praat over je vrijheid.
en twee gb ' maar altijd alleen twisten.
Dat meen je niet?
Hey jij, eenzame hart, geef het toe,
je houdt er niet van om alleen te zijn.
Hé jij, ja, ik bedoel jij, geef het maar toe.,
dat mag niet zo zijn.
Zelfs Iwen heeft zorgen.,
en walvissen snakken naar lucht.,
je kat is Gigolo gilde.,
zijn kat identificeert hem voor de grten schurk.
Maar niemand gooit zijn geweer
zo snel als je in de graankorrel bent,
wat zeg je?