Pur:Pur — Little By Little songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little By Little" van Pur:Pur.
Songteksten
Little by little a cold of a blinding light
Makes us see what we’ve done wrong
The whole wide world for me became a tiny dot
Teared out hearts don’t lie
Mmmm, teared out hearts don’t lie
I teared out my heart … Little by little (4)
Little by little the feeling inside of me Has grown into a hate and fear
And every little tear of mine I shed for you
Embodies my wrong attitude.
Songtekstvertaling
Beetje bij beetje een koude van een verblindend licht
Laat ons zien wat we verkeerd hebben gedaan.
De hele wereld werd voor mij een klein stipje.
Harten eruit gooien liegen niet.
Mmmm, uitgetrapte harten liegen niet
Ik stak mijn hart uit ... beetje bij beetje (4)
Beetje bij beetje is het gevoel in mij uitgegroeid tot een haat en angst.
En elke kleine traan van mij die ik voor je liet
Belichaamt mijn verkeerde houding.