Pupo — Io songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Io" van Pupo.

Songteksten

Io…
Io…
Da solo per vivere
Io…
Tu…
Tu…
Più niente da credere
Tu…
Noi, solo noi
Il buio e poi
Dagli occhi della notte
Il giorno scopre noi…
Innamorati mentre la città si sveglia
E noi restiamo ancora qua
E non succede di pensare che sia tardi già
Per cominciare ancora come se
La prima volta sia per me e per te
Innamorati, ma che senso ha
Se non mi basta averti sempre qua
Ed inventare e fare cose che nessuno sa
E il tuo segreto è diventato il mio
Vivrà soltanto se ci sono io
Io…
Io…
Da solo per vivere
Io…
Tu…
Tu…
Più niente da credere
Tu…
Noi, solo noi
Il buio e poi
Dagli occhi della notte
Il giorno scopre noi…
Innamorati mentre la città si sveglia
E noi restiamo ancora qua
E non succede di pensare che sia tardi già
Per cominciare ancora come se
La prima volta sia per me e per te
Innamorati, ma che senso ha
Se non mi basta averti sempre qua
Ed inventare e fare cose che nessuno sa
E il tuo segreto è diventato il mio
Vivrà soltanto se ci sono io
Innamorati, ma che senso ha
Se non mi basta averti sempre qua
Ed inventare e fare cose che nessuno sa
E il tuo segreto è diventato il mio
Vivrà soltanto se ci sono io

Songtekstvertaling

Ik…
Ik…
Alleen om te leven
Ik…
U…
U…
Niets meer te geloven.
U…
Wij, alleen wij
Het donker en dan
Uit de ogen van de nacht
De dag ontdekt ons…
Word verliefd als de stad wakker wordt
En we zijn er nog steeds.
En het is niet toevallig te denken dat het al laat is
Om opnieuw te beginnen alsof
De eerste keer is voor jou en mij.
Verliefd, maar wat is het nut
Als het niet genoeg is om je hier de hele tijd te hebben
En dingen verzinnen en doen die niemand weet.
En jouw geheim werd van mij.
Hij zal alleen leven als ik er ben.
Ik…
Ik…
Alleen om te leven
Ik…
U…
U…
Niets meer te geloven.
U…
Wij, alleen wij
Het donker en dan
Uit de ogen van de nacht
De dag ontdekt ons…
Word verliefd als de stad wakker wordt
En we zijn er nog steeds.
En het is niet toevallig te denken dat het al laat is
Om opnieuw te beginnen alsof
De eerste keer is voor jou en mij.
Verliefd, maar wat is het nut
Als het niet genoeg is om je hier de hele tijd te hebben
En dingen verzinnen en doen die niemand weet.
En jouw geheim werd van mij.
Hij zal alleen leven als ik er ben.
Verliefd, maar wat is het nut
Als het niet genoeg is om je hier de hele tijd te hebben
En dingen verzinnen en doen die niemand weet.
En jouw geheim werd van mij.
Hij zal alleen leven als ik er ben.