Pup — DVP songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "DVP" van Pup.
Songteksten
Your sister thinks that I’m a freak
She’s been ignoring my calls, we haven’t spoken in a week
I get so drunk that I can’t speak
Yeah, nothing’s working and the future’s looking bleak and I say
Three beers and I’m so messed up, get drunk and I can’t shut up She says that I drink too much
I fucked up and she hates my guts
She says that I need to grow up
I’m talking fast to get away
Doing 180 on the Don Valley Parkway
Yeah, I’d be better off dead
I don’t give a shit, I just don’t wanna die and I don’t want to live I said
Three beers and I’m so messed up, get drunk and I can’t shut up She says that I drink too much
I fucked up and she hates my guts
She says that I need to grow up
I’ll drink 'til I’m staring at the ceiling
I’ll be just fine I’m numb and losing feeling
I can’t tell lies anymore
Three beers and I’m so messed up, get drunk and I can’t shut up She says that I drink too much
Fucked up cause she hates my guts
I just don’t know what to do, I’m still fucked up over you
She says that I drink too much
Hawaiian red fruit punch
She says I need to grow up
Songtekstvertaling
Je zus vindt me een freak.
Ze negeert mijn telefoontjes, we hebben elkaar al een week niet gesproken.
Ik word zo dronken dat ik niet kan praten.
Ja, niets werkt en de toekomst ziet er somber uit en ik zeg:
Drie biertjes en ik ben zo in de war, word dronken en ik kan niet zwijgen ze zegt dat ik te veel drink
Ik heb het verkloot en ze haat me.
Ze zegt dat ik volwassen moet worden.
Ik praat snel om weg te komen.
180 op de Don Valley Parkway.
Ja, ik zou beter dood zijn.
Het kan me niet schelen, Ik wil gewoon niet sterven en Ik wil niet leven Ik zei
Drie biertjes en ik ben zo in de war, word dronken en ik kan niet zwijgen ze zegt dat ik te veel drink
Ik heb het verkloot en ze haat me.
Ze zegt dat ik volwassen moet worden.
Ik drink tot ik naar het plafond staar.
Ik voel me niet goed.
Ik kan geen leugens meer vertellen.
Drie biertjes en ik ben zo in de war, word dronken en ik kan niet zwijgen ze zegt dat ik te veel drink
Ze haat me omdat ze me haat.
Ik weet gewoon niet wat ik moet doen, Ik ben nog steeds naar de klote door jou.
Ze zegt dat ik te veel drink.
Hawaiian red fruit punch
Ze zegt dat ik volwassen moet worden.