Punkreas — Montezuma songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Montezuma" van Punkreas.

Songteksten

Certo è difficile pensare ci siano ancora stronzi che voglian festeggiare
Questa nuova terra di colombo ben presto tramutata in un massacro sotto il piombo
Con il pretesto di scoprire un nuovo continente non risparmiamo più nessunno di quella gente
E volano miliardi per ricordar l’anniversario Bisogna vergognarsi guardando il calendario
Dai certo festeggiate ma ricordate bene
Montezuma non è morto
La sua maledizione discenda su di voi
500 anni sono tanti
la loro stessa fine ora farete voi
per un popolo indifeso
ma i tempi son cambiati ora li aztechi siamo noi
Ora è tempo di vendetta di fare andar le mani Si riesumano i vecchi sacrifici
umani
Non esiste più Colombo ne Ferdinando Forte Per i conquistadores ora ci vuol la morte
Ora siamo pari non detti più la legge è nata un’altra bomba e noi ne siam le schegge
Non c’eravamo all’ora ma adesso siamo pronti sporchi conquistadores è la resa
dei conti
Dai certo festeggiate ma ricordate bene
Montezuma non è morto
La sua maledizione discenda su di voi
500 anni sono tanti
la loro stessa fine ora farete voi
per un popolo indifeso
ma i tempi son cambiati ora gli aztechi siamo noi

Songtekstvertaling

Het is moeilijk te denken dat er nog klootzakken zijn die het willen vieren.
Dit nieuwe land van Columbus werd al snel een bloedbad onder leiding van
Onder het mom van het ontdekken van een nieuw continent sparen we niemand meer dan die mensen
En ze vliegen miljarden om de verjaardag te herinneren. je moet je schamen als je naar de kalender kijkt.
Ja, maar onthoud goed
Montezuma is niet dood.
Zijn vloek komt over je.
500 jaar is zo veel
hun einde nu wil je
voor een hulpeloos Volk
maar de tijden zijn veranderd nu de Azteken zijn we
Nu is het tijd voor wraak om je handen te laten gaan ze graven de oude offers op
menselijk
Er is geen Columbus of Ferdinando Forte meer voor de conquistadores nu willen we de dood
Nu zijn we niet meer gelijk de wet er is een bom geboren en wij zijn de splinters
We waren er niet per uur, maar nu zijn we er klaar voor.
van de rekeningen
Ja, maar onthoud goed
Montezuma is niet dood.
Zijn vloek komt over je.
500 jaar is zo veel
hun einde nu wil je
voor een hulpeloos Volk
maar de tijden zijn veranderd. de Azteken zijn wij.