Punkreas — Il vicino songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Il vicino" van Punkreas.
Songteksten
Il mio sogno èsempre stato fare il benzinaio*
E cospargere di benza il vicino e il suo granaio
Appiccare il fuoco e poi alimentar col grezzo
E vedrai che prima o poi lo toglieròdi mezzo!
Il vicino e’il mio nemico, non lo posso sopportare
In un modo o nell’altro io lo devo eliminare
Al vicino puzza il fiato e gli puzzano le ascelle
Sono queste le due cose che mi rendono ribelle.
Il mio sogno èsempre stato fare lo spazzino
E riempire di rifiuti il giardino del vicino
Dopo tutto questo so che lui si lamentava
Ma nel sacco lo mettevo e lo portavo su alla cava!
Il vicino e’il mio nemico, non lo posso sopportare
in un modo o nell’altro io lo devo eliminare
al vicino puzza il fiato e gli puzzano le ascelle
sono queste le due cose che mi rendono ribelle.
Il vicino e’il mio nemico, non lo posso sopportare
in un modo o nell’altro io lo devo eliminare
al vicino puzza il fiato e gli puzzano le ascelle
sono queste le due cose che mi rendono ribelle.
Songtekstvertaling
Mijn droom is altijd geweest om een tankstation te zijn.*
En sprinkle met benza de buurman en zijn schuur
Start het vuur en voer dan met de ruwe
En je zult zien dat ik hem vroeg of laat uit de weg zal ruimen!
De buurman is mijn vijand, ik kan het niet verdragen.
Hoe dan ook, ik moet het elimineren.
De adem van de buren stinkt en zijn oksels stinken.
Dit zijn de twee dingen die me in opstand brengen.
Mijn droom is altijd geweest om een aaseter te zijn.
En vul de tuin van de buren met afval.
Na dit alles Weet ik dat hij klaagde.
Maar ik zou het in de zak doen en het naar de groeve brengen!
De buurman is mijn vijand, ik kan het niet verdragen.
hoe dan ook, ik moet het elimineren.
de adem van de buren stinkt en zijn oksels stinken.
dit zijn de twee dingen die me in opstand brengen.
De buurman is mijn vijand, ik kan het niet verdragen.
hoe dan ook, ik moet het elimineren.
de adem van de buren stinkt en zijn oksels stinken.
dit zijn de twee dingen die me in opstand brengen.