Punchline — No Stopping Us songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Stopping Us" van Punchline.
Songteksten
In the middle of a jungle
Flying bullets in a rumble
Stay down or you’re done for
You don’t want to see that red door
Listen for it That little pause
When it comes we’re
Taking off
No, there’s not stopping us now
We’ve got a little plan in our heads
That you’re never gonna figure out
No, there’s no denying the truth
You can never kill us We’re fearless, the real us will never lose
I can call you a brother
Because we’re about to go under
We’ve been punished together
We’ll both see it get better
While they’re sleeping
We’ll progress
Every day move
One hundred steps
I see you through the leaves
But you don’t see me Though we were family
But sometimes they get away
So we go marching on Towards our Parthenon
Another day to see the sun
And then the night time comes
Don’t tell me it was all for nothing
You will not drag us down
Think you can stop us now?
NO
Songtekstvertaling
In het midden van een jungle
Vliegende kogels in een gevecht
Blijf liggen of je bent er geweest.
Je wilt die rode deur niet zien.
Luister naar die kleine pauze.
Als het komt zijn we
Opstijgen
Nee, dat houdt ons nu niet tegen.
We hebben een plannetje in ons hoofd.
Dat je er nooit achter komt.
Nee, de waarheid kan niet worden ontkend.
Je kunt ons nooit doden We zijn onbevreesd, de echte wij zullen nooit verliezen
Ik kan je een broer noemen.
Want we staan op het punt om onder te gaan.
We zijn samen gestraft.
We zien allebei dat het beter wordt.
Terwijl ze slapen.
We gaan verder.
Elke dag bewegen
Honderd stappen
Ik zie je door de bladeren.
Maar je ziet me niet al waren we familie
Maar soms ontsnappen ze.
Dus we marcheren naar ons Parthenon
Een andere dag om de zon te zien
En dan komt de nacht
Zeg me niet dat het allemaal voor niets was.
Je sleept ons niet naar beneden.
Denk je dat je ons nu kunt stoppen?
GEEN