Pulse Ultra — Despot songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Despot" van Pulse Ultra.
Songteksten
Waking in this state
The world seems strange to me How can something so beautiful
Shine on something so dreadful
Realized this too late…
You sell them short for what they are
One day they’ll show you who they are
Leave it to us to tape our mouths
The silence will add more to release
Cuz talking has become a taboo
If only they knew the power that they had
I wake up and find myself unstable
I’m hoping that this world is just a fable
How can something so beautiful
Shine on something so dreadful
The hunger necessitates the slaves
To fasten and redirect their waves
One day the silence will be torn
Despoil these social straps we’ve worn
I wake up and find myself unstable
I’m hoping that this world is just a fable
If only they knew the power that they had
You sell them short
You sell them short
Realized this too late to fight it Realized it’s too late to fight it Realized it’s too late…
Songtekstvertaling
Wakker worden in deze toestand
De wereld lijkt vreemd voor mij Hoe kan iets zo mooi
Schijn op iets zo verschrikkelijk
Ik realiseerde me dat het te laat was.…
Je verkoopt ze kort voor wat ze zijn.
Op een dag zullen ze je laten zien wie ze zijn.
Laat het aan ons over om onze monden vast te plakken.
The silence will add more to release
Omdat praten een taboe is geworden.
Als ze maar wisten wat voor macht ze hadden.
Ik word wakker en voel me onstabiel.
Ik hoop dat deze wereld slechts een fabel is.
Hoe kan iets zo mooi zijn?
Schijn op iets zo verschrikkelijk
De honger vereist de slaven.
Om hun golven te vastmaken en om te buigen
Op een dag zal de stilte verscheurd worden.
De sociale riemen die we gedragen hebben, ontfutselen.
Ik word wakker en voel me onstabiel.
Ik hoop dat deze wereld slechts een fabel is.
Als ze maar wisten wat voor macht ze hadden.
Je verkoopt ze te kort.
Je verkoopt ze te kort.
Ik realiseerde me dat het te laat was om te vechten. Ik besefte dat het te laat was.…